ПЕРЕВАРИВАНИЯ - перевод на Английском

• digestion

Примеры использования Переваривания на Русском языке и их переводы на Английский язык

нарушены условия переваривания белков в составе пищевого комка.
if violated the terms of digestion of proteins in the composition of food lump.

косвенно( в результате переваривания рыбами) связана с кормом.
or indirectly(due to being digested by the fish) from the food.

В целом в результате приема комплекса« Фитосорбовит» обеспечивается мягкая коррекция нарушений переваривания и усвоения пищи.
In general, as a result of receiving complex Fitosorbovit provides a soft correction of digestion and assimilation of food.

ее хватает на неделю- полторы переваривания и отдыха.
it lasts for a week and a half of digestion and rest.

В частности, крахмал- это сложный углевод, который после переваривания поглощается как простой сахар( глюкоза)
In particular, is a complex carbohydrate that, once digested, is absorbed as simple sugar(glucose)

начиная от строения зубов и челюстей и заканчивая кишечником по всей его длине, приспособлен для оптимального поедания и переваривания мясной пищи.
jaws to its long intestines- is built to enable it to eat and digest meat in the best way possible.

количество пищи и не превышать количества фермента, обычно требующегося для переваривания жиров.
composition of food while not exceeding the quantity of enzymes usually required for digestion of fats.

Этот напиток содержит превосходную протеиновую сыворотку, которая обеспечивает усиленное высвобождение аминокислот с более низкой скоростью переваривания, что способствует улучшению абсорбции белка, обеспечивая представителей поколения
The beverage delivers a superior whey protein that provides an enhanced release of amino acids at a slower rate of digestion- helping to ensure improved absorption of protein,

заключительный процесс переваривания имеет место,
the final process of digestion takes place

Приготовленная пища уменьшала затраты жизненной энергии, необходимой для ее переваривания, оставляя древнему человеку некоторую силу для развития социальной культуры,
And cooking lessened the expenditure of vital energy necessary for the digestion of food and so left early man some strength for social culture,

Усвоение пищи начинается с ее переваривания в пищеварительном тракте,
Digestion begins with the digestion in the digestive tract,

желудочные ферменты оказывают на процессы переваривания молока, соединительной ткани
digestive enzymes have on the processes of digestion of milk, connective tissue

всей пищеварительной системы в целом, которая приспособлена именно для переваривания растительной, а не животной пищи.
which is adapted for the digestion of plant based rather than animal foods.

вода необходима для самого процесса переваривания, для работы слюнных желез
because water is necessary for the digestion process itself, for the salivary glands

активно способствует процессам переваривания жиров и белков,
actively promotes the processes of digestion of fats and proteins,

Перевариванию твердой Всего продовольствие через каждые несколько часов стимулирует ваш метаболизм.
Total digestion of solid food every few hours stimulates your metabolism.

Кальция СПИДа переваривание жиров и поддержка укреплению прочности костей и зубов.
Calcium AIDS digestion of fats and support to the strengthening of the strength of bones and teeth.

Переваривание тормозит меня.
Digesting slows me down.

Это поможет в надлежащем переваривании и также дает ясность ума.
This helps in proper digestion and also provides clarity of mind.

Слюна во рту действительно пальто Продовольственной и СПИДу в переваривание его.
Saliva in the mouth really coat the Food and AIDS in digesting it.