Примеры использования Передвижным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Передвижным аптекам НПС была выдана специальная лицензия для продажи населению лечебных средств
также причинили большой ущерб некоторым передвижным жилым и рабочим зданиям, принадлежавшим" Шафко"" передвижным зданиям.
caused extensive damage to certain portable accommodation and service facilities owned by Shafco the“ Portables”.Культурное общество« Передвижной театр» Индия.
В качестве БАГ для передвижных автомобильных газовых заправщиков( ПАГЗов);
As blocks of gas accumulators for mobile gas refueller;Будет передвижная таможня.
Customs will be mobile.Создана передвижная выставка« В гостях у седого Байкала».
A mobile exhibition"Visiting a gray-haired Baikal" was created.Расстояние от крайнего передвижного стеллажа до задней стены составляло 1, 2 метра.
The distance from the last mobile rack to the back wall is 1.2 metre.Передвижная сушилка Universal- это многофункциональность в сочетании с максимальной производительностью!
The mobile dryer Universal- flexibility and top performance combined!Спасенным пострадавшим оказаны первая помощь в передвижном медицинском госпитале« Служба спасения».
Rescued victims were provided the first medical aid in the mobile medical hospital"Rescue service.Подключение передвижного низкопрофильного тормозного стенда СТМ- 3500МН.
Connecting low profile mobile brake tester STM-3500MN.Внутренний вид передвижной диагностической лаборатории.
Inside view of a mobile diagnostic laboratory.Фотографии на: Передвижная станция технического осмотра автомобилей зарегистрирована в Запорожской области.
Photos: The mobile station inspection vehicles registered in Zaporizhia region.Внутренний вид передвижной диагностической лаборатории.
Inside view of the mobile diagnostic laboratory.Фотографии на: Передвижная диагностическая лаборатория зарегистрирована в Ивано- Франковской области.
Photos: The mobile diagnostic laboratory registered in Ivano-Frankivsk region.Диагностическое оборудование передвижной станции технического осмотра автомобилей.
Diagnostic equipment mobile station inspection vehicles.Полностью оборудованные передвижные медицинские блоки материально-технической поддержки, состоящие из;
Fully Equipped Mobile Health Units providing logistic support, consisting of;Применяются в передвижных энергетических установках.
They are used in mobile power plants.Знаешь, у него могло быть передвижное место пыток в грузовике или трейлере.
You know, he could have a mobile torture chamber in his truck or trailer.Передвижные лаборатории.
Mobile laboratory.Передвижные обогатительные и дробильно- сортировочные установки в модульном исполнении;
Design of mobile concentrating and crushing-and-sizing plants of modular design;
