Примеры использования Перезагрузить компьютер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Если желаете, вы можете перезагрузить компьютер позже.
You can choose to restart the computer later if desired.необходимо перезагрузить компьютер.
you should reboot the computer.Возможно, вам необходимо завершить замороженные java- процессы, или перезагрузить компьютер.
You may need to kill frozen java processes, or restart your machine.вынуть диск, перезагрузить компьютер.
eject CD, reboot computer.В диалоговом окне подтверждения нажмите кнопку Да, чтобы перезагрузить компьютер.
In the confirmation dialog box, click Yes to restart your computer.После удаления диспетчера удостоверений для UNIX необходимо перезагрузить компьютер.
A restart of the computer is required after you remove Identity Management for UNIX.После этого щелкает Перезагрузить компьютер.
Then she clicks Restart Computer.затем- Перезагрузить компьютер и закрывает консоль внешнего управления.
clicks Restart Computer, and closes the out of band management console.После установки службы роли Узел виртуализации удаленных рабочих столов необходимо перезагрузить компьютер.
Вам не нужно, чтобы перезагрузить компьютер.
You don't need to restart your computer.Для выполнения этих установок может потребоваться перезагрузить компьютер.
These installations may require you to restart your computer.Сначала нужно перезагрузить компьютер, а также выключить- включить все используемое сетевое оборудование( модемы,
First, you should restart your computer and power off/on any network equipment you have connected(i.e. modem,вам необходимо перезагрузить компьютер в безопасном режиме.
вы должны перезагрузить компьютер, и исправленная ошибка 41( 63)
you should restart your computer and the kernel-power 41(63)Осталось перезагрузить компьютер и можно запускать в консоли mplayer
It remains to reboot the computer and you can run in а затем перезагрузить компьютер и обратите внимание на влияние.
and then restart your computer and notice the impact.всегда можно перезагрузить компьютер в безопасном режиме Windows
you can always restart your computer in the Windows Safe Modeмы рекомендуем перезагрузить компьютер, прежде чем начать использовать его снова.
we suggest restarting your computer before you start using it again.Для защиты данных, вводимых с помощью Экранной клавиатуры, после установки Kaspersky Internet Security необходимо перезагрузить компьютер.
To ensure protection of data entered via On-Screen Keyboard, restart your computer after installing Kaspersky Internet Security.Вы также можете попробовать удалить принтер с панели управления Windows, перезагрузить компьютер и повторно установить его снова.
You can also try uninstalling the printer from the Windows Control Panel, restarting your computer and reinstalling it again.
