ПЕРЕЛЕТА - перевод на Английском

• year to fly to
• flight
• trip
• travel
• flights
• travelling

Примеры использования Перелета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самый выгодный месяц для перелета Сантьяго- Панама- Сити- июнь.
The cheapest time of year to fly to Santiago from Panama City is June.

Перелет: Мы не оказываем услуги бронирования перелета.
Flight: We don't provide flight booking services.

Самолет на солнечных батареях Solar Impulse 2 приземлился в Испании после 70- часового трансатлантического перелета.
Solar Impulse 2 lands in Spain after 70-hour transatlantic flight.

Трансферт в аэропорт для перелета в Коломбо.
Transfer to the airport for the flight to Colombo.

по меньшей мере, на четыре перелета.
that's at least four trips.

Длительность перелета составляет два с половиной часа.
The duration of the flight is two and a half hours.

Продолжительность перелета на каждом участке маршрута.
Flying time of each leg of a journey.

Стоимость перелета упадет как минимум вдвое.
The cost of the flight will drop at least twice.

Недостатки перелета с пересадкой.
Disadvantages of flight with a transfer.

Преимущества перелета с пересадками.
Advantages of the flight with transfers.

Условия перелета ребенка под ответственность авиакомпании.
Terms of flight of the child under the responsibility of airlines.

Одноименная российская ГК является генеральным партнером перелета.
The cognominal Russian company is a general partner of the flight.

По рецепту купил, для перелета.
Prescription stuff, for the flight.

Отвлекаем ребенка от перелета.
We distract the child from the flight.

Исправлена ошибка, при которой в качестве награды за задания Экспедиционного флота могло выдаваться топливо для перелета между локациями.
Fixed a bug with possible Forward Fleet reward being fuel for travel between locations.

Бонусы перелета с ребенком.
Bonus flight with a child.

Это всего час перелета.
It's just an hour flight.

Определенно стоит долгого перелета.
So worth the long flight.

Спокойного перелета, приятель.
Safe flight, buddy.

Насчет путешествия и перелета?
Travelling or flying?