ПЕРЕЛОЖЕНИЕ - перевод на Английском

• transcription
• arranged
• transcribed
• adaptation
• arrangement

Примеры использования Переложение на Русском языке и их переводы на Английский язык

BWV 639 переложение для дудука и органа.
BWV 639 arranged for duduk and organ.

Переложение для флейты и струнного квартета- партитура.
Transcription for flute and string quartet- full score.

Шесть пьес из балета« Ромео и Джульетта» переложение для органа Е.
Six pieces from ballet"Romeo and Juliet" transcribed for organ by E.

Пять пьес из балета« Ромео и Джульетта» переложение для органа Е.
Five pieces from the ballet"Romeo and Juliet" arranged for organ by E.

Павана Сэра Джона Лангтона переложение для гитары Е.
Mr. John Langton's Pavan Transcription for guitar by E.

Соната соль минор для флейты и клавесина переложение для саксофона- сопрано и органа.
Sonata in G minor for flute and harpsichord transcribed for soprano saxophone and organ.

Пастораль из оратории« Мессия» переложение для органа А.
Pastorale from the"Messiah" arranged for organ by A.

Вайс( 1686- 1750)- Увертюра D dur переложение для гитары Н.
Weisse(1686-1750)- Ouverture D-dur Transcription for guitar by N.

Фрагмент Симфонии ре минор переложение для органа.
Fragment from Symphony in D minor transcribed for organ.

II часть переложение для гобоя и органа.
II part arranged for oboe and organ.

Симфонические танцы, часть 1 Non Allegro авторское переложение для двух фортепиано.
Symphonic Dances Part I Non Allegro author's transcription for 2 pianos.

Полонез из оперы« Евгений Онегин» переложение для органа.
Polonaise from the opera"Eugene Onegin" transcribed for organ.

BWV 1055 переложение для гобоя и органа.
BWV 1055 arranged for oboe and organ.

Мусоргский-" Картинки с выставки", переложение для органа и ударных.
Mussorgsky-"Pictures at an Exhibition", Transcription for organ and percussion.

Прелюдия си- бемоль минор переложение для трубы и оркестра.
Prelude in b-moll transcribed for trumpet and orchestra.

II часть переложение для виолончели и флюгельгорна.
part II arranged for cello and flugelhorn.

Мелодия из оперы« Орфей и Эвридика» переложение для для маримбы, арфы и органа.
Melody from the opera"Orfeo ed Euridice" transcription for marimba, harp and organ.

камерного оркестра переложение для двух арф и органа.
chamber orchestra transcribed for two harps and organ.

Прелюдия, фуга и вариации переложение для органа и арфы.
Prelude, fugue and variations transcription for organ and harp.

Романс« Девушка пришла с прогулки» переложение для виолончели и органа.
Flickan kom ifrån sin älsklings möte" transcription for cello and organ.