Примеры использования Transcribed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fragment from Symphony in D minor transcribed for organ.
BWV 29(transcribed for organ by A. Guilmant).
Polonaise from the opera"Eugene Onegin" transcribed for organ.
Полонез из оперы« Евгений Онегин» переложение для органа.Prelude in b-moll transcribed for trumpet and orchestra.
Прелюдия си- бемоль минор переложение для трубы и оркестра.chamber orchestra transcribed for two harps and organ.
камерного оркестра переложение для двух арф и органа.He transcribed calls to and from Russia.
Он расшифровывал звонки из России и в Россию.Linda transcribed all of Matt's reports.
Линда расшифровывала все отчеты Мэта.Interviews were recorded, transcribed and then coded.
Интервью были записаны и транскрибированы, потом кодированы, т.The received copy of the deed of sale(registered and transcribed) can be translated.
Копия квитанции нотариального договора( зарегистрированная и переписанная в реестр) может быть переведена.it was rejected by those who transcribed the Bible.
оно было убрано теми, кто переписывал Библию.You transcribed those letters for Duclair,
Catalan Christmas songs transcribed for guitar and organ.
Каталонские рождественские песни в переложении для гитары и органа.Transcribed from audio tape.
Transcribed and translated by Ljana and alan Tsallaev.
Interlinearized by Julia Mazurova Расшифровывали Ляна, Алан Цаллаев.Transcribed and translated to Russian by Ljana
Interlinearized by Julia Mazurova РасшифровывалиTranscribed for organ, it sounds more emotional and mysterious.
В переложении для органа она звучит более эмоционально и таинственно.Below transcribed part of the Prime Minister's vote.
Ниже транскрибируется частью премьер-министра голосования.should be transcribed?
Vocal or transcribed?
The geographical names were transcribed differently from today.
Географические названия в настоящее время транскрибируются иначе.
