Примеры использования Перепродает на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В рамках этой схемы предприятие покупает товар у поставщика за границей и перепродает его покупателю также за границей,
Under this arrangement an entity buys products from a supplier abroad and resells it to a customer abroad,Головное предприятие платит подрядчику- нерезиденту за получение прав на владение разработанным программным продуктом, а затем перепродает этот программный продукт заказчику- нерезиденту.
The principal pays the non-resident contractor to obtain ownership of the developed software and subsequently resells this software to the non-resident customer.Перепродажа услуг за границей 180 национальное предприятие покупает товары у поставщика за границей и перепродает их зарубежному потребителю без какой-либо их дальнейшей трансформации.
Under this global production arrangement the domestic entity buys goods from a supplier abroad and resells them to a customer abroad without further transformation.которое он затем перепродает по самой высокой цене.
which he then resells to the highest bidder.обновляет его, а затем перепродает на самую высокую цену.
upgrades it, and then resells to a highest bidder.Хорошо, может быть он перепродает это чтобы скопить денег на черный день
Well, maybe he's re-selling it to fund his rainy day account,Случаи, когда сторона, обязавшаяся закупить товары, осуществляет такую закупку самостоятельно, а затем перепродает товары, не являются предметом обсуждения в настоящей главе,
Cases in which the party committed to purchase goods makes those purchases itself and then resells the goods are not within the subject-matter of this chapter,прокат или перепродает дело.
прокат или перепродает дело, его включает следующие особенности.
rental or resell business, it includes the following features.прокат или перепродает дело, его включает следующие особенности.
rental or resell business, it includes the following features.проката или перепродает дело.
rental or resell business.прокат или перепродает дело.
rental or resell business.третье лицо перепродает данную продукцию и услуги другим лицам.
the third party will resell those products and services to others.прокат пользы семьи или перепродает дело. и так далее….
family use rental or resell business. and so on….прокат пользы семьи или перепродает дело. и так далее….
family use rental or resell business. and so on….прокат пользы семьи или перепродает дело. и так далее….
family use rental or resell business. and so on….В среднем заготовщик успевает скупить и перепродать 200- 250 тонн фасоли за сезон.
On average, a purveyor manages to buy and resell 200-250 tons of beans per season.Нет, перепродавать продукты от DATSO. FR запрещено.
No, resell products from DATSO. FR is prohibited.Могу ли я перепродать ваши продукты?
Can I resell your products?Перекупить, перепродать, перезаложить, подкупить,
Resell, re-pawn, bribe,
