ПЕРЕХОДНОЕ ФЕДЕРАЛЬНОЕ - перевод на Английском

• transitional federal

Примеры использования Переходное федеральное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переходное федеральное правительство и союзные ополченцы стали основными предполагаемыми исполнителями таких преступлений в Могадишо
The Transitional Federal Government and allied militia were the main alleged perpetrators in Mogadishu

Переходное федеральное правительство и Верховный совет исламских судов положительно отреагировали на эту инициативу.
Both the Transitional Federal Government and the Supreme Council of the Islamic Courts responded positively to that initiative.

также нападениями мятежников на переходное федеральное правительство и Миссию Африканского союза в Сомали.
with ongoing insurgent attacks on the Federal Transition Government and the African Union Mission in Somalia.

Переходное федеральное правительство работает над созданием оперативного военного потенциала для реагирования на непосредственные угрозы безопасности
As the Transitional Federal Government seeks to build its operational military capacity to address immediate security threats,

II. Ситуация в сомалийских переходных федеральных учреждениях и события на территории Сомали.
II. Situation within the Somali transitional federal institutions and developments inside Somalia.

Представление стратегии примирения переходным федеральным правительством;
The presentation of the reconciliation strategy of the Transitional Federal Government;

Укрепление потенциала переходных федеральных органов в Сомали.
Strengthened capacity of the Transitional Federal Institutions in Somalia.

Обе стороны приняли Переходную федеральную хартию в качестве основы для политического диалога.
Both parties had accepted the Transitional Federal Charter as the basis for political dialogue.

Средства для Переходного федерального правительства.
Funds for the Transitional Federal Government.

Поддержка переходного федерального правительства со стороны Эфиопии.
Ethiopian support for the Transitional Federal Government.

Поддержка Переходного федерального правительства со стороны правительства Йемена.
Government of Yemen support for the Transitional Federal Government.

Переходному федеральному правительству необходимо принять меры для усиления безопасности на море.
The Transitional Federal Government needs to take steps to enhance maritime security.

Переходным федеральным учреждениям коррупции.
The transitional federal institutions.

Поддержка переходного федерального правительства.
Support to the Transitional Federal Government.

Структура управления вооруженными силами переходного федерального правительства носит сложный характер.
Command responsibility for the Transitional Federal Government military is complex.

Под контролем переходного федерального правительства находятся несколько официальных органов, занимающихся обеспечением безопасности, а именно.
The Transitional Federal Government controls several official security forces, namely.

ПОООНС продолжало оказывать переходному федеральному правительству содействие в создании его вооруженных сил.
UNPOS continued to assist the Transitional Federal Government in the development of its armed forces.

I Принятие Переходной федеральной хартии и ее соблюдение сомалийскими сторонами.
Acceptance and respect of the Transitional Federal Charter by the Somali parties.

Эффективное осуществление Переходной федеральной хартии.
Effective implementation of the Transitional Federal Charter.

Переходная федеральная хартия( ПФХ) 27- 28 7.
The Transitional Federal Charter(TFC) 27- 28 6.