ПЕРЕХОДНОЕ - перевод на Английском

• transitional
• interim
• transient
• transitory

Примеры использования Переходное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переходное федеральное правительство переименовало совместные силы безопасности в национальные силы безопасности.
The Transitional Federal Government has renamed the Joint Security Force the National Security Force.

В декабре 2010 года переходное федеральное правительство вновь ввело такой запрет.
In December 2010, the Transitional Federal Government reissued the ban.

Первое переходное( гражданское) правительство.
First transition(civilian) government.

Призывает переходное федеральное правительство.
Calls upon the Transitional Federal Government.

Мы переходное поколение, Куп.
We're a caretaker generation, Coop.

Переходное федеральное правительство Сомали намерено присоединиться к Конвенции.
The Transitional Federal Government of Somalia intends to accede to the Convention.

Призывает переходное правительство национального единства принять конкретные меры.
Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures.

Газ как переходное топливо;
Gas as a transition fuel;

Переходное болото является переходной стадией от низинного болота к верховому болоту.
A transition mire(mixotrophic bog) represents a transitional phase between fen and bog.

Переходное правительство.
The transition Government.

Переходное национальное правительство
The Transitional National Government

Переходное помещение почти готово.
The transition facility is nearly complete.

При премьер-министре Геди переходное федеральное правительство получило.
The Transitional Federal Government under Prime Minster Gedi received.

Переходное состояние TS описывают как пятичленное кольцо с частичной ковалентной
The transition state TS is depicted as a 5-membered ring with partial covalent

Переходное общество.
Society in Transition.

Переходное состояние" не очень приятно.
The transition isn't pleasant.

Человек- это переходное существо; он не является завершением….
Man is a transitional being; he is not final….

Призывая Переходное федеральное правительство.
Encouraging the Transitional Federal Government.

Переходное затухание при 10 кГц.
Cross-talk attenuation at 10 kHz.

Переходное PiP- изображение или рирпроекция переходного фона.
Transitioning PiP or key on a transitioning background.