ПЕРЕЧИСЛИТЬ ВСЕ - перевод на Английском

• list all
• transfer all
• enumerate all

Примеры использования Перечислить все на Русском языке и их переводы на Английский язык

Невозможно перечислить все наносящие вред мнения или дискриминационные комментарии,
It would be an impossible task to list every prejudicial view

Невозможно перечислить все законы и направления политики Соединенных Штатов,
It is not possible to list all the United States laws

Естественно, что мы просто не могли перечислить все новинки и мероприятия,
Quite unsurprisingly, we could not have named all of the new features

Поскольку перечислить все мероприятия не представляется возможным, ниже приводится несколько отдельных примеров.
Since it is not possible to list all the events, a few selected examples are noted below.

Вот почему мы рекомендуем Комитету перечислить все утвержденные им меры по обеспечению долгосрочной устойчивости космической деятельности.
Therefore, we recommend that the Committee describe all the activities that it has endorsed to ensure the long-term sustainability of outer space activities.

Что же касается употребления терминов, то было бы уместнее перечислить все определения в проекте статьи 2, а не рассеивать их по всему тексту.
As for the use of terms, it would be more appropriate to list all the definitions in draft article 2 rather than to scatter them throughout the text.

Время, предоставленное для выступления, не позволяет нам перечислить все зверства, совершенные правительством Эритреи в отношении эфиопских граждан в Эритрее.
The time allocated to this statement would not allow us to enumerate all atrocities being committed by the Eritrean Government against Ethiopian nationals in Eritrea.

Время не позволяет мне перечислить все вопросы, о которых говорилось с этой трибуны, но все они являются
Time does not permit me to list every subject mentioned on this podium,

В черновике этой части была сделана попытка перечислить все используемые комбинации размеров по EN 13402- 3
An earlier draft of this part of the standard attempted to list all in-use combinations of EN 13402-3 measures

Перечислить все навыки, лицензии
List any skills, licenses,

Достаточно сложно перечислить все те виды грузов, которые ежедневно отправляются из Франции в нашу страну.
It's hard enough to list all the types of goods that leave daily from France in our country.

Но тогда бы не было… Форман, если ты собираешься перечислить все, чего не может быть,
Foreman, if you're going to list all the things it's not,

то вам необходимо перечислить все места, где вы работали.
you need to indicate all of your employment for the past 3 years.

Организаторы приняли решение в рамках Забега провести сбор средств и перечислить все вырученные деньги благотворительному фонду« Дорога вместе».
The organizers have decided to spend part of the race to raise funds and to transfer all the money the charity fund"road together.

И наконец, г-н Эль- Шафей говорит о том, что он полностью поддерживает предложение г-жи Шане перечислить все мотивы дискриминации, изложенные в Пакте.
Finally, he fully agreed with Mrs. Chanet's suggestion to list all the grounds for discrimination mentioned in the Covenant.

Перечислить все на что положительно влияет углекислый газ просто невозможно.
It would be simply impossible to list all of the conditions and diseases that can be positively affected by CO2 gas.

Как вы видите, этой страницы не хватит для того, чтобы перечислить все, что может предложить вам PHP.
As you can see this page is not enough to list all the features and benefits PHP can offer.

даже сейчас у меня ушло бы три дня, чтобы перечислить все, за что я тебя уже ненавижу!
already it would take me three days to list everything that I hate about you!

бесплатные шерлок холмс игры теней существует большое количество и перечислить все разновидности довольно трудно,
free Sherlock Holmes Game of Shadows, there are many varieties and list all pretty hard,

здесь можно перечислить все корпоративные привилегии,
here you can list all corporate privileges as employees: