ПЕРСОНАЖУ - перевод на Английском

• character
• sim
• characters

Примеры использования Персонажу на Русском языке и их переводы на Английский язык

И те и другие добавляют характеристики персонажу.
Both are the defining traits of the character.

В игре отсутствует функция сохранения, а персонажу дается пять жизней.
There are no kickoffs in the game, and each side is given five players.

Проверка: Удачная проверка умения позволяет персонажу избежать обмана.
Check: A successful check allows the character to avoid being bluffed.

Собирайте золотые монетки и зарабатывайте баллы своему персонажу в игре SpongeBob the Big Meal of Crab Fort y8.
Collect gold coins to earn points in the game your character SpongeBob the Big Meal of Crab Fort y8.

Это очарование позволяет персонажу временно изменить его
This charm allows a Sim to temporarily change his

то помочь персонажу в игре вполне реально.
the help character in the game is quite real.

Курортная империя- Чтобы стать настоящим гостиничным магнатом, вашему персонажу необходимо управлять персоналом,
Resort Empire- To become a true hotel mogul, your Sim will need to manage employees,

Наличие таких колебаний дает персонажу бонус+ 4 к проверке умения при поиске такого рода заклинаний.
These fluctuations give characters a +4 bonus to Search checks to locate such Abjuration spells.

Игра, в которой вам нужно помочь вашему персонажу пройти по пути, полному опасностей.
A game in which you need to help your character to go on the road full of dangers.

Получился класс, который может перемещаться практически по всему полю, а единственная его цель- не дать не походившему персонажу противника сделать ход.
This is a class that can move across the entire battlefield and has only one goal- to deprive your enemy's characters who haven't moved yet of the opportunity to move.

Достигнув определенного уровня в карьере охраны порядка и журналистики, персонаж сможет задать вопрос другому персонажу или сделать у него интервью, а также порыться в его мусоре.
Once a Sim reaches a certain level in the Law Enforcement career or Journalism career, they have the option to question/interview another Sim and/or rummage through their trash.

потом возвращаются домой и пытаются позвонить персонажу.
try to call the characters that they just saw.

Персонажу можно менять позу,
You can change the character's position, size,

Только на этот раз игроку придется помочь персонажу в выполнении заданий, поскольку он еще совсем маленький.
Only this time, the player will have to help the character assignments, because it is still quite small.

Эти руки наиболее вероятно принадлежат персонажу« Драко», которого мы сможем увидеть далее в мультфильме.
These hands most probably belong to Drako, the character whom we see later in the animation.

Нужно помочь персонажу собрать всю пыльцу в специальную корзинку, чтобы ничего не растерялось.
We need to help the character to collect all the pollen in a special basket to nothing lost.

Персонажу 1 дается три минуты, чтобы представиться и сформулировать для этого
Person 1 has three minutes to introduce themself

В игре вы должны будете помочь такому персонажу, как ежик Сонник,
In the game you will need to help such a character, like a hedgehog dream interpretation,

уязвимую непредсказуемость к персонажу, также читая некоторые строки, которые заставили меня смеяться вслух.
vulnerable unpredictability to the character, while also delivering some lines that made me laugh out loud.

Удостоенный премии актер Кит Дэвид отдал свой голос персонажу в Halo 2 и 3,
Actor Keith David lends his voice to the character in Halo 2, 3