TO THE CHARACTER - перевод на Русском

• к персонажу
• к характеру
• на символ

Примеры использования To the character на Английском языке и их переводы на Русский язык

The episode's title is reference to the character Homey D. Clown from the sketch comedy show In Living Color.
Название эпизода является отсылкой к персонажу Клоун Гоми из скетч- шоу« В живом цвете».

a random item that is bound to the character, consumable items
случайный предмет, привязанный к персонажу, расходуемые предметы

most writers have taken an urban, gritty approach to the character.
большинство писателей стали смелее подходить к персонажу.

No distinction should be made with regard to the character of the armed conflict in which acts constituting crimes against humanity were committed.
Не следует проводить никакого разграничения из-за характера вооруженного конфликта, в ходе которого были совершены деяния, представляющие собой преступления против человечности.

TILT to scroll to the character you wish to delete
НАКЛОНИТЕ, чтобы переместиться к знаку, который вы хотите удалить,

At the thirtyfourth session, matters relating to the delimitation of outer space and to the character of the geostationary orbit came under agenda item 4.
На тридцать четвертой сессии вопросы делимитации космического пространства и характера геостационарной орбиты были включены в рамки пункта 4 повестки дня.

corresponding to the character of development of the national historical,
отвечающей характеру развития внутренних исторических,

The name is connected to the character in the Greek Myth of Argonauts Apsaros is a brother of Medea.
Название происходит от одного из персонажей из греческого мифа об аргонавтах Апсарос- брата Медеи.

Leonov gave to the character of the charming pickpocket"Pashka-America" a name of a criminal who actually existed.
Леонов дал одному из своих персонажей- обаятельному карманнику« Пашке- Америке»- имя существовавшего в действительности преступника.

Actor Keith David lends his voice to the character in Halo 2, 3
Удостоенный премии актер Кит Дэвид отдал свой голос персонажу в Halo 2 и 3,

Due to his Capoeira skills and resemblance to the character, Lateef Crowder played the role of Eddy Gordo in the Tekken feature film.
Благодаря его навыкам в области капоэйра и внешнему сходству с персонажем Латиф Кроудер сыграл роль Эдди Гордо в фильме« Теккен».

One of the most profound changes was to the character of Minako Aino,
Одно из сильнейших изменений произошло с персонажем Минако Аино,

felt that she could relate to the character after having been bullied for her height
она могла бы породниться с персонажем, так как ее раньше тоже дразнили за огромный рост

The rights to the character were sold in 1984,
Права на персонажа продали в 1984 году,

Response to the character has been mixed,
Реакция на персонажа была неоднозначной,

delimitation of outer space and to the character and utilization of the geostationary orbit,
делимитации космического пространства, а также характера и использования геостационарной орбиты,

The character of Julius Peyton is similar to the character of Julius Kelp in Jerry Lewis' earlier film The Nutty Professor.
Профессор Фринк основан на персонаже Джерри Льюиса из первого фильма« Чокнутый профессор».

It is shown that the necessity of removing the upper layer of filtration material can be evaluated according to the character of the curve of fluctuations of a maximum filtration rate.
Показано, что по характеру кривой изменения максимальной скорости фильтрования можно оценить необходимость удаления верхнего слоя фильтрующего материала.

has called attention to the character of the objectives that underlie the raising of such matters.
обращал внимание на характер целей, которыми обусловлена такая постановка вопроса.

you're staying true to the character.
сохраняете ли вы дух персонажа.