ХАРАКТЕРУ - перевод на Английском

• nature
• character
• patterns
• pattern
• characters

Примеры использования Характеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объекты классифицированы по типам и характеру изменения.
All objects are classified by types and nature of change.

Кто-то здорово играет, но по характеру не лидер.
Someone plays great, but isn't a leader by the character.

Да, охраняемые районы различны по характеру просьбы представить подробную информацию.
Yes, protected areas vary in nature please provide details.

Dr. Comet Kemono остров цветные изображения сортируются по характеру.
Dr. Comet Kemono Island Color Images Sorted by Character.

Развитие Китая является миролюбивым по характеру.
China's development is peaceful in nature.

Ƒа, и он большой судь€ по характеру.
Yeah, and he's a great judge of character.

Это противоречит консультативному характеру Комиссии.
That conflicts with the Commission's advisory nature.

Это ключ к характеру.
This gives me the key to the character.

Они удивительно близки по характеру художественного дарования.
They are remarkably similar in nature of artistic talent.

Договоры о выдаче различаются по своему характеру и сфере применения.
Extradition treaties vary in their nature and scope.

Традиционная архитектура по характеру замкнутая.
Traditional architecture is limited in its nature.

Их можно узнать по красным лицам или агрессивному характеру. Забыть их невозможно.
Whether you remember them by their red faces or their ruthless natures, you will remember them.

Iii любые обстоятельства, аналогичные по характеру тем, что упомянуты выше;
Iii Any circumstances of a nature similar to those mentioned above.

Продолжительность лечения определяется по характеру и клиническому развитию заболевания.
The length of treatment depends on the character and clinical development of the disease.

По характеру питания сахарные поссумы всеядны,
By the nature of the sugar supply possums are omnivorous,

Адекватность военного строительства характеру современных войн
Adequacy of the military structure in view of the nature of modern warfare

Особое внимание в докладе уделяется характеру проблемы нищеты в наименее развитых странах.
The report has a special focus on the nature of poverty in the least developed countries.

Страны региона различаются по характеру и результативности демографических процессов.
Countries in the region vary in the nature and efficiency of demographic processes.

Так как она должна гармонично подходить характеру хозяев, быть удобной и комфортной.
Because it must fit perfectly the character of the owners, be convenient and comfortable.

По характеру расходов.
By expenditure type.