ПИРОТЕХНИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• pyrotechnic
• fireworks

Примеры использования Пиротехнические на Русском языке и их переводы на Английский язык

К 1941 году завод начал изготавливать пиротехнические составы и, помимо этого, еще шесть типов патронов калибров 7,
By 1941, the plant had started producing pyrotechnical compounds and, to add to that, six more types of cartridges

Взрывчатые и пиротехнические вещества и изделия с опасностью взрыва массой,
Explosive and pyrotechnical substances and items with mass explosion hazard,

Отделение от последней ступени должно производиться чисто, и во избежание образования рабочего мусора необходимо улавливать пиротехнические болты и хомуты;
Last stage separations must be clean and explosive bolts and clamps must be trapped to avoid operational debris;

Это означает, что на практике пиротехнические средства под№ ООН 0337 вообще невозможно обнаружить во время перевозки ввиду того, что применительно к транспортной категории 4 максимальное количество не ограничивается.
This means that in practice firework with UN no 0337 cannot be recognized at all during transport due to the fact that for the application of transport category 4 the maximum quantity is unlimited.

или другие воздушные пиротехнические устройства, таких как ракеты,
other aerial firework devices, such as rockets,

В течение 2013 года пиротехнические подразделения Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям привлекались для выполнения задач по назначению более 6800
In 2013, pyrotechnics units of the State Emergency Service were called upon more than 6,800 times to identify hazards,

прекратив шипение, эти пиротехнические чудеса наоборот, с каждой секундой набирались сил.
fizzling to a halt, these pyrotechnical miracles seemed to be gaining in energy and momentum the longer he watched.

Использование пиротехнических устройств в целях уничтожения методом сжигания x x x x.
Use of Pyrotechnic devices to destroy by burning x x x x.

В случае пиротехнических устройств предварительного натяжения.
In the case of pyrotechnic pre-loading devices.

Пиротехническое Шоу в Одессе- это буйство красок,
Fireworks Show in Odessa is a revel of colors

Для получения разрешения на приобретение гражданских пиротехнических веществ и изделий с их применением.
For obtaining a permission to purchase civil pyrotechnic substances and products with their use.

Бытовое пиротехническое шоу в Одессе станет ярким завершением Вашего праздника.
Consumer fireworks show in Odessa can become bright completion of your event.

Ключевые слова: многоземелье, пиротехнический стереотип, залежь, захватное право.
Key words: multi-landownership, pyrotechnic stereotype, fallow, capture right.

В этот же день будет грандиозное заключительное пиротехническое шоу.
On the same day there also will be the grand final fireworks show.

Г пиротехнического состава и вспышечный состав 25.
G pyrotechnic composition and flash composition.

Требование к ходатайствам в отношении пиротехнического производства.
Application requirements for the fireworks industry.

Кг пиротехнического состава.
Kg pyrotechnic composition.

В пригороде Парижа 13 сентября состоится ежегодное пиротехническое шоу Great Fire.
In the suburbs of Paris on September 13 will hold its annual fireworks show Great Fire.

Стоимость дополнительного пиротехнического оформления- 1200 грн.
The price of additional pyrotechnic effects- 1200 UAH.

На дворцовую площадь вход по пригласительным билетам и бесплатный на пиротехническое шоу.
In the area of the palace entrance by invitation only and complimentary to the fireworks show.