ПЛАНЕРЫ - перевод на Английском

• gliders
• airframes

Примеры использования Планеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дети строят планер, летают на нем.
Children build a glider and fly on it.

Планер получает достаточно энергии, чтобы оторваться от земли
The glider gains just enough energy to leave the ground

CVT M- 300- одноместный планер, разработанный в 1967 году в Италии.
The CVT M-300 was a single-seat glider designed and built in Italy from 1967.

Четырнадцать пилотов планеров погибли, восемьдесят семь пропали без вести
Fourteen accompanying glider pilots were killed,

Пилот крепится к планеру с помощью электромагнитных застежек на крыльях.
The pilot is attached to the glider via electromagnetic clasps on the wings of the glider..

Все пилоты планеров были унтер-офицерами в звании, по меньшей мере, сержанта.
All Glider Pilot Regiment pilots were at least of the rank of sergeant and trained soldiers.

Каньон Планер Canyon GlinderPoti летать через каньон
Canyon Glider Canyon GlinderPoti fly through a canyon

Беспроводном планера самолета.
Unpowered Airplane Glider.

Каньон Планер Canyon GlinderPoti летать через каньон и сделать лучший?
Use arrow keys… Canyon Glider Canyon GlinderPoti fly through a canyon and make the best score possible?

Практически неразрушимый фюзеляж очень гладкий и достаточно легкий для хорошего планера.
The virtually indestructible fuselage is smooth and rigid yet still light enough for the glider to perform.

запуск планера.
launching a glider.

В результате средний возраст пилотов планеров возрастает.
As a result, the average age of glider pilots is increasing.

Они мечтают своими руками построить планер и летать на нем.
They dream of building a glider with their own hands and flying on it.

Ученики летают с инструктором на двухместном планере со спаренным управлением.
The student flies with an instructor in a two-seat glider fitted with dual controls.

Затем он основал первую в мире экспериментальную школу планера в Вассеркуппе.
He then founded the world's first glider pilot school at the Wasserkuppe.

Так вел себя бесхвостый планер 1901 года.
That was how the tailless 1901 glider behaved.

He 111 H- 8/ R2- H- 8, переделанные в буксировщики планеров, антиаэростатные прспособления сняты.
He 111 H-8/R2 Equipped with/Rüstsätz 2 field conversion of H-8 into glider tugs, balloon cable-cutting equipment removed.

Что такое Вольфрам планер Балласт?
What is Tungsten Glider Ballast?

Нам уже обещали инструктора и планер- это обещано.
We have already been promised an instructor and a glider- that's promised.

Прощальный перелет Wilga и планера.
Farewell overflight of Wilga and the glider.