ПЛАНЕТАМИ - перевод на Английском

• planets
• worlds
• planet

Примеры использования Планетами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марс обладает значительным разнообразием типов ударных кратеров по сравнению с другими планетами Солнечной системы.
Mars has the greatest diversity of impact crater types of any planet in the Solar System.

Гороскоп можно представить в виде схемы- круг со знаками, планетами, астрологическими домами.
The horoscope can be represented in the form of a diagram- a circle with signs, planets, astrological houses.

Не об этом ли говорится в Коране:« Я не поклянусь планетами, быстро текущими и скрывающимися».
Is this not what is said in the Quran:"So verily, I swear by the planets that recede.

мы устанавливаем связи не между городами, а уже между планетами.
we are communicating between planets, not between cities.

Это звездное небо со своими планетами и созвездия, Которые притягивают наш взор своей неизведанное красотой.
This starry sky with the planets and constellations, which attract our eyes its undiscovered beauty.

Все они считались самостоятельными планетами, хотя и делившими общее орбитальное пространство согласно предсказанию закона Тициуса- Боде.
They were counted as separate planets, despite the fact that they shared an orbit as defined by the Titius-Bode law.

Я был на ужине со всеми планетами, и Уран заказал болонские спагетти.
I went to a dinner party for all of the planets, and Uranus, he knocked up a spaghetti Bolognese.

с фантастическими планетами и звездами.
with fantastic planets and stars.

же специально созданную обсерваторию для наблюдения за солнцем и другими звездами и планетами.
a special observatory to monitor the sun and other stars and planets.

Отношение массы Луны к массе Земли аномально высоко по сравнению с другими планетами и их спутниками.
The mass ratio of Earth to Moon is abnormally high in comparison with other planets and their satellites.

В действительности, сегодня речь идет не о связях между нашей Землей и другими планетами, а между галактиками.
In fact, there is a communication we are thinking about between not only our planet earth and other planets but between galaxies.

наряду с Солнцем и другими планетами.
along with the Sun and other planets.

миссиями и планетами- и чем закончится исследование игровой вселенной, никогда нельзя сказать заранее».
missions and planets- and the universe you explore in Oolite is completely open ended.

астероидами и небольшими планетами, находящиеся в пылевом диске.
asteroids and small planets within the dusty disc.

Для того, чтобы помешать контактам с миром духов и другими планетами, войны и Ватикан разрушили звездные порталы Земли.
War and the Vatican have destroyed so many of Earth's stargates to prevent connection with the world of spirit and other planets.

между лунами и планетами- позднее воплощенными в царей и смертных.
between moons and planets- later on incarnated as kings and mortals.

Он будет вызван окончательным выравниванием, когда ваше Солнце встанет на одну линию со многими другими планетами и Великим Центральным Солнцем.
It will be overtaken by the final alignment when your Sun lines up with many other planets, and the Great Central Sun.

каменными планетами.
rocky planets.

со всеми своими звездами и планетами.
with all your stars and planets.

Если вы понимаете, насколько Солнце мощное, по сравнению с остальными планетами, вы также должны понимать, что оно способно уничтожить человечество в мгновение ока.
If you realize how powerful the Sun is in comparison with the rest of planets, you also realize that it can easily sweep away the entire humankind in a trice.