ПЛАНШЕТНОГО - перевод на Английском

• tablet
• flatbed

Примеры использования Планшетного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Описание: молодая, современная девушка в джинсах и планшетного компьютера, идущего по коридору офисного здания.
Description: young, modern girl in jeans and a tablet computer walking down the corridor of office building.

При сканировании документов с планшетного сканера каждая страница сохраняется в отдельный выходной файл.
When you scan documents on a flatbed scanner, each page will be saved in a separate output file.

Вы можете играть с экрана настольного компьютера или планшетного ПК или смартфона.
You can play from the screen of your desktop computer or to a Tablet PC or smartphone.

Эта настройка определяет формат бумаги планшетного сканера при отправке факса со сканера.
This setting determines what paper size the flatbed scanner scans when you send a fax from the scanner.

Стильный AMEDIDA Universal Case- Элегантный способ переноски вашего планшетного ПК и при этом защиты его от царапин.
The AMEDIDA Universal Case- it's the stylish way to carry your tablet PC and protect it against scratches.

Закройте крышку планшетного сканера и опустите зеленый фиксатор устройства автоматической подачи документов АПД.
Close the lid to the flatbed scanner and then lower the green lever on the automatic document feeder ADF.

Теперь у вас есть доступ к IP камере в любой момент времени со смартфона, планшетного компьютера или через браузер.
Now you can access your IP camera at any time from your Smartphone, tablet PC, or from a browser.

Драйверы для планшетного сканера Canon CanoScan LiDE 60 под Windows 7- XP( 32/ 64- bit) на русском и под Mac OS X 10. 6- 10. 2 на английском языке.
Drivers for flatbed scanner Canon CanoScan LiDE 60 for Windows 7- XP& Mac OS X 10.6 in English.

Помимо прочего, универсальный проектор HDF- W26 обладает расширенными возможностями беспроводного управления с помощью смартфона или планшетного компьютера.
In addition, the versatile HDF-W26 offers extended wireless control features via smart phone or tablet computer.

Прежде всего Оптическое разрешение планшетного сканера может превышать 5000 пикселей на дюйм 200 пикселей на мм.
First, the optical resolution of a flatbed scanner can exceed 5000 pixels per inch 200 pixels per mm.

Чтобы не повредить устройство, не допускайте падения крышки на поверхность планшетного сканера.
To prevent damaging the device, do not allow the scanner lid to fall onto the flatbed scanner surface.

токарного станка с ЧПУ, а также режущего планшетного плоттера.
also a cutting flatbed plotter have been delivered.

Данное устройство требовало изобретения сразу двух технологий- ПЗС планшетного сканера и синтезатора, преобразующего текст в речь.
This device required the invention of two enabling technologies- the CCD flatbed scanner and the text-to-speech synthesiser.

Результаты проверки выводятся на экран планшетного компьютера, и клиент может получить распечатку отчета немедленно.
Inspection results are directly entered into a tablet computer and the customer can receive the report printout immediately.

Такие свойства планшетного компьютера, как мобильность,
Such properties of the tablet computers as mobility,

Система состоит из беспроводного адаптера и планшетного компьютера или смартфона с установленным приложением SmartBridge.
The system consists of a wireless adapter and a tablet computer or smartphone equipped with the SmartBridge app.

распространении результатов планшетного опроса более чем 800, 000 домашних хозяйств для определения приоритетов общин Источник.
implementation and dissemination of a tablet-based survey covering more than 800,000 households to identify community priorities. Source.

Идея использования планшетного компьютера в столь необычной ипостаси( что-то, правда, подсказывает, что на месте« iPad»
An idea of the tablet computer application in such an unusual way(though something prompts that instead of“iPad” there could be competitive“tablets”)

Теперь на рынке есть некоторые конструкции для планшетного компьютера, такие как Bluetooth- клавиатура с небольшим управлением двигателем,
Now on the market, there are some design for the tablet computer such as Bluetooth keyboard with small motor control,

Распознавание рукописного ввода позволяет пользователям запускать панель ввода планшетного ПК, писать на предпочтительном для себя языке
Handwriting recognition allows users to launch the Tablet Input Panel(TIP), write in their desired language and insert the automatically converted,