ПЛАСТИНЧАТЫЕ - перевод на Английском

• plate
• lamella
• vane

Примеры использования Пластинчатые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используются ячеистые фильтры из металлической сетки с эффективностью до 80% или пластинчатые фильтры с эффективностью до 94.
Expanded metal mesh filters with efficiency up to 80% or lamella filters with efficiency up to 94% are used.

Пластинчатые детальные плакаты
Plate Detail Placemats

Высокое качество Современная оптовая торговля пластинчатые детали профессиональная прямоугольная доска для сыра сланца с отличной ценой.
High Quality Modern Wholesale Plate Detail Professional Rectangular Slate Cheese Board With Great Price.

Мощные пластинчатые транспортеры типа BPB
Heavy plate conveyors type BPB-S

сепараторы над ленточным конвейером, пластинчатые магнитные сепараторы, вихревые сепараторы.
over-the-belt separators, magnetic plate separators, and eddy current separators.

Благодаря отсутствию относительного перемещения транспортируемых материалов по транспортировочной системе, пластинчатые конвейеры рекомендуются для транспортировки абразивных материалов
Due to the absence of relative movement between the material to be conveyed and the conveying system itself, pan conveyors are recommended in case of very abrasive material,

Следовательно, пластинчатые и дендритные кристаллы в отложениях могли образоваться только в результате интенсивного вторичного окисления.
Therefore, dendritic and lamellar crystals in the deposits could form only due to intense reoxidation.

После пяти лет эксплуатации пластинчатые мембранные аэраторы AQUASTRIP австрийского производства были заменены российскими дисковыми мембранными системами АР- 420Т.
Upon five years of operation Austrian-manufactured AQUASTRIP membrane type plate aerators were replaced with Russian-manufactured АR-420Т disk membrane systems.

Разборные пластинчатые теплообменники обеспечивают эффективную передачу тепла, обладая при этом компактными размерами и малой занимаемой площадью.
Gasketed plate-and-frame heat exchangers provide efficient heat transfer in compact equipment with a small footprint.

Пластинчатые теплообменники, выполненные по технологии активной диффузионной сварки AlfaFusion,
Fusion-bonded plate heat exchangers are made of 100% stainless steel

Высокоэффективные сварные пластинчатые теплообменники Альфа Лаваль серии AlfaRex находят широкое применение при работе с относительно чистыми теплоносителями.
The Alfa Laval AlfaRex range of welded plate-and-frame heat exchangers are highly efficient and used in clean process applications.

автомобильная шпатлевка, пластинчатые чернила, резиновые чернила,
automotive putty, plastisol ink, rubber ink,

Пластинчатые нагреватели со слюдяной оболочкой состоят из резистивной пластины, заключенной между двумя пластинами слюды.
Sheathed mica strip heaters are comprised of a resistive strip insulated between two mica plates.

Пластинчатые нагреватели производства Вулканик проектируются
Vulcanic strip heaters are designed

Он имел хорошо развитые пластинчатые перья, расходившиеся от относительно короткого хвоста;
It had well-developed, vaned feathers extended from a relatively short tail;

затем- пластинчатые кристаллы пентатионата калия,
then lamellar crystals of potassium pentathionate,

Выпускаемые прямоходные и поворотные грузовые пластинчатые цепи работают на большинстве используемых в настоящее время конвейерных систем.
HabaCHAIN products are available in both straight-running and radius/side-flexing versions, and run on most systems and sprockets on the market today.

конические имплантаты, а также пластинчатые имплантаты.
conical implants as well as blade implants.

При максимальной рабочей температуре 600 C эти керамические пластинчатые нагреватели могут имеют прямоугольную или круглую форму.
With a maximum operating temperature of 600 C, these ceramic strip heaters are rectangular or circular.

мицеллы, либо пластинчатые структуры, в зависимости от гидратации и температуры.
micelles, or lamellar structures, depending on hydration and temperature.