ПЛАТЫ ЗА - перевод на Английском

• fees for
• payment for
• pay for
• charges for
• remuneration for
• fee for
• payments for
• charge for
• paying for
• paid for

Примеры использования Платы за на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расчет платы за негативное воздействие на окружающую среду от объектов железнодорожного транспорта.
Calculating the charge for the negative environmental impact produced by rail transport facilities.

Они платят 2$ в качестве платы за продажу.
Here they pay 2$ as a fee for selling.

Усовершенствовать механизмы использования договорных обязательств по взиманию платы за регулярное снабжение водой;
To improve existing mechanisms for collecting payments for water supply;

Освобождение от внесения платы за право заключения договора аренды земельного участка;
Exemption from fees for the right to conclude a land lease.

Нет спонсоров, нет комиссии, нет платы за товары или услуги, не субсидий.
No sponsors, no commissions, no charge for goods or services, no subsidies.

В условиях нынешней тяжелой экономической ситуации они требуют платы за свои услуги;
Owing to the harsh economic environment, TBAs are now demanding a fee for their services;

Там нет никаких сборов и платы за членство Гэмблеров Anonymous;
There are no dues or fees for Gamblers Anonymous membership;

Без платы за задержки рейса.
No charge for flight delays.

Бесплатное пользование социальной сетью предоставляется в счет платы за выбранный Пакет услуг.
Free use of the social network is provided for the fee for the selected Service Package.

Компания John Deere оставляет за собой право по собственному усмотрению взимать дополнительные платы за Улучшения.
John Deere reserves its right, at its sole discretion, to charge additional fees for Enhancements.

Без учета затрат на дехлорирование и платы за сброс хлора и хлорорганических соединений.
Exclusively of the expenditures for dechlorination and charge for chlorine and chrloorganic compounds discharge.

Теперь для большинства резервирований нет платы за обслуживание.
Now, there's no service fees for most reservations also.

Не волнуйтесь, никакой платы за них.
Don't worry, no charge for them.

Пока имеется только Порядок взимания платы за услуги по подаче воды потребителям.
There is only a procedure for payment collection for water supply services to consumers.

Возмещение платы за услуги, оказываемые странами, предоставляющими войска.
Reimbursement of fees for services rendered by troop-contributing countries.

Внедрять и осуществлять системы платы за природоохранные услуги, связанные с лесными ресурсами.
Promote and implement schemes of payments for forest-related environmental services.

Потеря платы за портовое оборудование
Loss of charges for port equipment

Установление адекватных нормативов платы за использование природных ресурсов.
Setting adequate rates of charges for use of natural resources;

Распределение платы за пользование интеллектуальной собственностью между странами.
Allocation of charges for use of intellectual property by country.

Расчет платы за проживание( иное пользование)
Calculation of fees for accommodation(otherwise use)