ПЛОДОНОШЕНИЯ - перевод на Английском

• fruiting
• fructification

Примеры использования Плодоношения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Семенные шишки округлые или продолговатые, после плодоношения остаются на дереве еще два- три года.
The fruits or gumnuts form later and can remain on the tree for a year or more.

после завершения цветения и плодоношения, а затем они снова вырастают из семян.
when they have flowered and fruited, and they then grow again from seed.

Вся группа высокоурожайныхгибридов характеризовалась более поздним выходом продукции за первый месяц плодоношения по сравнению с другими группами на 61- 65.
The entire group of high-yielding hybrids characterized by a later release of products for the first month of fruiting compared with other groups of 61-65.

в мешках« In bag» и какой будет урожай хотя бы в первую волну плодоношения.
what the crop will be at least in the first wave of fruiting.

Замечания от последнего сезона указывают, что плантации разновидностей плодоношения в этом году с саженцев doniczkowanych даже в июне, предоставляют возможность получить
Observations from last season indicate that plantations of varieties of fruiting on this year's established with seedlings of doniczkowanych even in June,

здесь есть тайна, но наши" сокрушительные" достижения не способны снять кандалы, подобно тому, как обезьяна не может найти закон плодоношения, тряся дерево,
our“smashing” achievement will not be able to unshackle it any more than the monkey can find the law of fruits by shaking the tree,

Цветение в июне, плодоношение в июле.
Flowering in June, fruiting in July.

Плодоношение в сентябре.
Fruits in September.

Плодоношение в сентябре- октябре.
Fruits September-December.

Цветение- июнь- август, плодоношение- август- сентябрь.
Flowers from August-September; fruits September-December.

Плодоношение в июне.
Held in June.

Плодоношение в ноябре.
Held in November.

Плодоношение с февраля по ноябрь.
Fruit ripe from November to February.

Плодоношение- июль, август.
Flowers: July, August.

Цветение и плодоношение деревьев влияют на степень дефолиации, особенно обыкновенной сосны
Flowering and fruiting of trees affect defoliation particularly in Scots pine

Из сортов с продолжительным плодоношением указывают на аксельские,
From grades with long fructification specify on akselsky,

Укорачивать ветки при плодоношении нельзя, поскольку новые отростки появляются на верхушке растущих почек.
You can't short the branches during the fruiting, because the new shoots appear at the top of the growing kidneys.

Обильное цветение и плодоношение наблюдается только через 2- 3 года причем, редко формируется более
Despite flowering and fruiting abundantly after only 2-3 years,

довольно скоро прекращают свое плодоношение.
soon enough stop the fructification.

Когда плодоношение закончилось, появился небольшой промежуток во времени,
When the fruiting was over, a small amount of time appeared,