ПОБЕЖДАЛ - перевод на Английском

• won
• defeated
• beat
• winning
• wins
• bested

Примеры использования Побеждал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я побеждал вас раз за разом,
I have defeated you time and time again,

Нет, крошка. Я побеждал Доктора Зло раньше,
I have beaten Dr. Evil before,

Я побеждал, потому что всегда понимал противника.
I have won because I have always understood the way my enemy thinks.

Побеждал на конкурсах.
I have won competitions.

Росси побеждал на чемпионатах мира
Rossi was winning world championships

Эван побеждал- и Валианту пришлось сжульничать!
Ewan was winning- he had to cheat!

Он побеждал три раза подряд. Каждый год в средней школе.
And he's won three years in a row- every year after his first junior year.

Университет побеждал во всех конкурсах.
Yerevan State University would win all the competitions.

Я побеждал его в каждом раунде.
And I would beat him roundly every set.

Я побеждал его все сильнее и сильнее.
I was beating him by far.

Он лишь дважды побеждал на кубке мира.
He has taken two World cup victories.

В 1969 и 1971 гг. побеждал в национальном первенстве на каноэ- одиночке.
In 1961 and 1963, he won singles titles at the Canadian National Championships.

До этого он побеждал в 2005 и 2007 годах на грунте.
He followed this up with victories in 2005 and 2007.

Побеждал на этапах многодневок в Сочи,
He wins the stage mnogodnevok in Sochi,

Никогда не побеждал больше трех раз за неделю.
Never picks more than three winners a week.

хитрый тоже иногда побеждал.
crafty sometimes prevailed.

Ты и в детстве побеждал Волдеморта.
This is just like when you defeated Voldemort and you were a baby.

Женщине, которую я трижды побеждал.
To a woman I have beaten three times.

И кажется он побеждал.
He seemed to be winning.

Когда суды пытались остановить его, он боролся и он побеждал.
When the courts tried to stop him, he fought and he prevailed.