ПОВЕРХНОСТНЫХ - перевод на Английском

• surface
• superficial
• surfaces

Примеры использования Поверхностных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полезно при поверхностных ожогах.
Beneficial in case of superficial burns.

Увеличение объемов ирригации и сопутствующего забора поверхностных вод.
Increased irrigation and related surface water abstraction.

Большинство доминирующих факторов в системе поверхностных вод.
Most dominant factors within surface water system.

Хороший экологический/ химический статус поверхностных водных тел;
Good ecological/chemical status of surface water bodies;

Киев имеет 2 основных поверхностных водных источника водоснабжения.
Kyiv has 2 main surface water sources of water supply.

Идентификация и типология поверхностных водных тел.
Typology and identification of surface water bodies.

Основное значение имеет исследование поверхностных и глубоких безусловных рефлексов.
The main importance is the study of surface and deep unconditional reflexes.

Загрязнение городскими отходами поверхностных и грунтовых вод.
Urban pollution of superficial and groundwater aquifers in Africa.

Визуализация поверхностных и объемных структур исследуемых материалов в различных областях образца.
Visualization of surface and volume structures of investigated materials in different areas of a sample.

Особые опасения вызывает качество поверхностных вод, не соответствующих нормативам.
Special fears are caused by the quality of the surface water which does not correspond to standards.

Заражение поверхностных, фильтрационных и грунтовых вод;
Contamination of surface, filtration and ground waters;

Общая проектная мощность поверхностных источников питьевой воды составляет 3, 1 млн. м3 в сутки.
The total design capacity of the ground drinking water sources is 3.1 million m3 per day.

Учет взаимодействия поверхностных и подземных вод, эффективное управление дренажными системами Лесные ресурсы Мониторинг и анализ ситуации.
Assessment of interaction between surface and groundwaters, efficient management of drainage systems.

Схема поверхностных ветров вокруг целей сохраняет стабильность.
The surface wind patterns over the target are stable.

Общий забор поверхностных и подземных вод.
Total abstraction from surface and groundwater.

Радиационное загрязнение поверхностных и подземных вод на территории Северо- Казахстанской области.
Radioactive pollution of surface and groundwater in North-Kazakhstan region.

Карта поверхностных дефектов позволяет сделать контроль поверхностей более эффективным.
The surface defect map enhances the surface inspection.

Регулярно отмечаются локальные загрязнения поверхностных и подземных вод вблизи крупных населенных пунктов.
There are regularly registered local pollutions of surface and ground waters near major settlements.

Оцениваются параметры модели поверхностных слоев грунта в мелком море.
Evaluated parameters of the model of the surface layers of soil in a shallow sea.

Мониторинг качества поверхностных вод и морской воды.
Monitoring of water quality of surface and sea water.