ПОВЫШЕНИЕ ТОЧНОСТИ - перевод на Английском

• improving the accuracy
• increased accuracy
• enhanced accuracy
• more accurate
• improvements in the accuracy
• improve the accuracy

Примеры использования Повышение точности на Русском языке и их переводы на Английский язык

значительное повышение точности гарантировано в любом случае.
considerably improved accuracy is guaranteed.

Скелли объяснял, что целью эксперимента было повышение точности орудий.
Skelley explained that the experiment's purpose was to improve the accuracy of the guns.

Enhance pointer precision- повышение точности курсора.
Enhance pointer precision- increase the accuracy of the cursor.

Повышение точности и полноты данных о факторах выбросов, имеющихся в справочниках по факторам выбросов, путем включения информации от отдельных стран;
Improving the accuracy and completeness of emission factor data available in emission factor guidebooks by including information from individual countries;

Повышение точности анализа выживаемости при возвращении в атмосферу( средства анализа выживаемости при возвращении в атмосферу и другие меры по повышению точности аналитических данных);
Improving the accuracy of re-entry survivability analysis(re-entry survivability analysis tool, and other measures to improve analytical accuracy);.

Повышение точности данных, внесенных в электронную накладную КДПГ( e- CMR),
Increased accuracy of data entered into the e-CMR Consignment Note and easy

Повышение точности и информированности аналитической работы в целях совершенствования процесса принятия решений в основных
More accurate and informed analysis, leading to better decision-making by substantive and administrative groups,

Повышение точности определения координат пунктов геодезических сетей посредством использования современных измерительных средств( GPS,
Improving the accuracy of points coordinates determination from geodetic networks with the use of modern space geodesy techniques(GPS,

Повышение точности и информированности аналитической деятельности будет способствовать совершенствованию процесса принятия решений в условиях кризисов и повышению эффективности реагирования в условиях меняющегося окружения;
More accurate and informed analyses will lead to better crisis decision-making and improved flexibility in a changing environment;

стандарт ISO 28580, направленный на повышение точности метода измерения,
GRRF that ISO 28580, aimed at improving the accuracy of the measurement method,

Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертом от БРГ в порядка внесения поправок, направленных на повышение точности процедур испытаний с целью проверки стабильности фотометрических характеристик.
The text reproduced below was prepared by the expert from the GTB to introduce amendments that improve the accuracy of the test procedures that verify the stability of the photometric performance.

Кроме того, важно обеспечить повышение точности систем раннего предупреждения, и он настоятельно призывает всех, у кого есть соответствующие возможности, оказать содействие в этих усилиях.
It was also important to make early warning systems more accurate, and he urged those in a position to do so to assist in that effort.

Повышение точности результатов измерений магнитных параметров элементов защиты, выполняемых с помощью устройств« Регула» 7701 и 7701M.
Improving the accuracy of magnetic parameter measurements obtained with the Magneto-optical scanner-analyzer Regula 7701; 7701M.

ракеты увеличивается ее вес, а повышение точности измерительного прибора приводит к усложнению его схемы.
missiles increases its weight, and improve the accuracy of the meter leads to a complication of his scheme.

Повышение точности аппроксимации характеристик цифровых интеграторов
Improving the accuracy of approximation characteristics of digital integrators

положения для Правил№ 117, с учетом нового стандарта ISO 28580, направленного на повышение точности метода измерения.
taking into account the new standard ISO 28580 aimed at improving the accuracy of the measurement method.

соответствие новейшим требованиям, повышение точности и повторимости результатов.
addressing new requirements, and improving the accuracy and repeatability of results.

генеральный директор Valacta, объяснил, как повышение точности и эффективности CombiFoss 7 предоставляет фермерам еще лучшие средства тестирования молока для оценки состояния здоровья коров.
Daniel Lefebvre explained how the improved accuracy and effectiveness of CombiFoss 7 provides farmers with even better milk testing tools for cow health evaluation.

Подкомитет отметил, что повышение точности Широкозонной системы дополнения позволило Федеральному управлению гражданской авиации Соединенных Штатов разработать схему захода на посадку по курсовому радиомаяку с вертикальным наведением LPV.
The Subcommittee noted that the improved accuracy of the Wide Area Augmentation System enabled the United States Federal Aviation Administration to develop the localizer performance with vertical guidance(LPV) approach.

Повышение точности благодаря изменениям метрики
Accuracy improvements from a change of metric