ПОВЫШЕННЫМ - перевод на Английском

• increased
• high
• elevated
• heightened
• enhanced
• greater
• higher
• increasing
• highest

Примеры использования Повышенным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спрос на золото со стороны азиатских потребителей остается повышенным в связи с праздничным сезоном.
Gold demand from Asian consumers remains higher due to the holiday season.

Выявляются наиболее подозрительные конкурсы с повышенным риском хищения бюджетных средств.
The most suspicious tenders, with the highest risk of misappropriation.

Повышенным спросом пользуются сетчатые фильтры, произведенные в Германии.
High demand strainers, made in Germany.

Вследствие чего возникает неусидчивость, сопровождающаяся повышенным мышечным напряжением и тремором.
Causing restlessness, accompanied by increased muscle tension and tremor.

В этот период кровяное давление может быть повышенным по сравнению с исходными величинами.
During this period, the blood pressure may be elevated compared to baseline values.

Инвестируя в теплицы Ultra- Clima, вы инвестируете в стабильное будущее с повышенным доходом!
Investing in the Ultra-Clima means investing in a sustainable future with higher returns!

На производствах с повышенным уровнем пожароопасности и взрывоопасности.
In industries with a high level of fire and explosion.

Как ИБУМАКС, могут быть связаны с повышенным риском инфаркта миокарда или инсульта.
IBUMAX can be connected to an elevated risk of myocardial infarction or a stroke.

МПНП обычно увеличивается с повышенным риском.
The MARR generally increases with increased risk.

Аварийно запирающееся втягивающее устройство с повышенным уровнем чувствительности тип 4N.
Emergency locking retractor with higher response threshold type 4N.

С повышенным уровнем контроля.
The With a high level of control.

Гиперкальцемия- болезнь, которая связана с повышенным уровнем в крови кальция.
Hypercalcemia- A disease which is associated with elevated blood levels of calcium.

меди оказалось повышенным.
has been increased.

Как следствие, обновленные колодки обладают повышенным коэффициентом трения.
As a result, the renewed pads have a higher coefficient of friction.

Ферментирование мясного сырья с повышенным содержанием соединительной ткани.
Fermentation of meat with high content of connective tissue.

Уровень тестостерона в моче может быть нормальным или повышенным.
Testosterone level in the urine may be normal or elevated.

Использование антидепрессантов связано с повышенным риском развития микрокровоизлияний.
Antidepressant use is associated with an increased risk of developing microbleeds.

Отличительной особенностью квартиры является то, что она обладает повышенным уровнем комфорта.
A distinctive feature of the apartment is that it has a higher level of comfort.

Созданные нами базы данных обладают повышенным уровнем безопасности.
Our databases have a high level of security.

Интерес к золоту остается повышенным.
The interest in gold remains elevated.