ПОДОЗРЕВАЕМЫМИ - перевод на Английском

• suspects
• suspected
• suspect
• perps

Примеры использования Подозреваемыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все лица, содержащиеся в нем, являются подозреваемыми, помещенными под стражу до судебного разбирательства.
Here all detainees are suspects held pending trial.

Другим лицам встречаться с подозреваемыми запрещено.
No other individual is entitled to meet with the suspects.

Мы зовем их подозреваемыми.
We call them suspects.

Надо было внимательнее следить за всеми подозреваемыми.
We should have watched all the suspects on the outside.

Они даже могут стать подозреваемыми.
And they might even be suspects.

Давай сравним это с нашими подозреваемыми.
Let's compare this to our two suspects.

Мой главными подозреваемыми являются ваши пациенты.
My prime suspects are both patients of yours.

Слежка за подозреваемыми по делу Красного Джона.
The surveillance on the Red John suspects.

Что оставляет нас с двумя неизвестными подозреваемыми.
Which now leaves us with two unknown suspects.

Брайан Тобин были бы идеальными подозреваемыми.
Brian Tobin would be ideal suspects.

Мы будем главными подозреваемыми.
We will be the prime suspects.

оба все еще являются возможными подозреваемыми.
wife are still possible suspects.

Мог быть наш лучший шанс связать убийцу с нашими противными подозреваемыми.
Could be our best shot to linking the murder to our stinky suspects.

Как обстоят дела с новыми подозреваемыми по дела Флинна?
So where are we on new suspects for the Flynn case?

В некоторых участках несовершеннолетние содержались под стражей вместе со взрослыми подозреваемыми.
In some of the detention facilities, juveniles were found together with adult suspects.

Подозреваемыми, возможно, являются.
The suspects in question are believed to be.

Суд над подозреваемыми в третьей стране, которая будет определена Советом Безопасности;
Trial of the suspects in a third country to be designated by the Security Council;

В таком случае, подозреваемыми становятся владыки других четырех континентов?
In that case, the suspects are the overlords of the four other continents?

Подозреваемыми рассматривались варианты« угона гражданского
The suspects were considering"hijacking a civilian

Или же мы имеет дело с более чем двумя подозреваемыми.
Or we're dealing with more than two unsubs.