ПОДПОРКИ - перевод на Английском

• supports
• backup
• cribbing
• backups
• support

Примеры использования Подпорки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если бы подпорки были убраны,
If the support were to be removed,

Вы можете редактировать сборки подпорки вы будете телефоном
You can edit Build Prop of you're phone

Поданный мяч до приземления коснется постоянных принадлежностей корта, подпорки или сеточного столба; или.
The ball served touches a permanent fixture, singles stick or net post before it hits the ground; or.

Я должен быть твоей системой жизнеобеспечения, а я из-под тебя подпорки вытаскиваю.
I am supposed to be your support system and here I am, pulling the props out from under you.

и оба использовались как подпорки для лестницы на платформу.
both of them were used as supports for the stairs of the platform.

на искажение их с целью их превращения в подпорки своим собственным особым взглядам.
to killing ancient facts, or distorting them into props to support their own special views.

затем отцепите пружину от подпорки.) Поддерживайте оба края рамы рукой( не касайтесь металлических деталей, показанных на рисунке) и ослабьте фиксирующие болты выдвижных ножек.
the low sound side, and then unhook the string from the post.) Support both frame ends by hand(do not touch the metal parts shown in the illustration), and loosen the slide leg fixing bolts.

Вам также была бы нужна подпорка все данные перед выполнять чистую установку.
You would also need to backup all data before performing a clean install.

Централизованные подпорка и удаленный доступ.
Centralized backup and remote access.

Будет идеальна и как подпорка, и как подпора ручки удочки.
Works great as a pod and as a rod butt support.

Неопреновая подпорка с двойным изгибом,
Neoprene pod with a double bent of 90

изящными колоннами- подпорками.
the graceful pillars, props.

Защитите ваши критические коммерческие информации с рентабельной подпоркой.
Protect your critical business data with cost effective backup.

Используйте встроенное SkyDrive для того чтобы хранить, подпорку и достигать ваше содержание от везде.
Use built-in SkyDrive to store, backup and access your content from anywhere.

встроенного в Visual Studio, сделана специальная" подпорка.
a special"backup" is made.

Это подпорка, а ты инструмент.
It's a crutch and you're a tool.

Поставлю подпорку… Профессиональная работа.
To put a stake, a professional job.

К их груди поднимается подпорка, чтобы им удобнее было двигаться дальше.
A rest rises up to meet their chest so they're comfortably carried.

Ньюхаус, мне нужна подпорка с этой стороны!
Newhouse, I need a strut on this side!

опустите демпфер на подпорку демпфера.
lower the damper onto the damper rest.