STAKE - перевод на Русском

• кол
• ставка
• пакет
• долю
• акций
• карту поставлено
• костре
• кону
• угрозой
• участия
• речь идет
• заинтересованы

Примеры использования Stake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our name is at stake, as is our right to self-identification
На карту поставлено наше имя, как и наше право на самоопределение

At stake is the health of yours
Ведь на кону- здоровье ваше

Gull on a stake in a pond.(Free photo.).
Чайка на долю в пруду.( Бесплатное фото.).

The very existence of the free world is at stake.
Само существование свободного мира находится под угрозой.

We could start burning passersby at the stake.
Мы могли бы начать сжигать прохожих на костре.

ICT buys a 26% stake in O1 Properties.
ИСТ купил 26% акций компании O1 Properties.

Find the white oak stake, kill Klaus.
Найти кол белого дуба И убить Клауса.

The stake in this game is bigger than death, Obersturmbannfuhrer.
Ставка в этой игре больше чем смерть, Оберштурмбанфюрер.

What is at stake is the very future of the multilateral trading system.
На карту поставлено само будущее многосторонней торговой системы.

A lot of money at stake, huh?
Много денег на кону, да?

Tethys Petroleum to increase its stake in Tajik subsidiary.
Тетис Петролеум увеличит долю в таджикском подразделении.

With world security at stake.
Безопасность всего мира под угрозой.

Burned at the stake.
Сожгли на костре.

UNEXIM-MFK Group wins an auction to manage a 51% stake in the SIDANKO oil company.
Группа« Онэксим- МФК» выигрывает аукцион и получает в управление 51% акций нефтяной компании« СИДАНКО».

All Member States therefore have an equally crucial stake in the reform of the Council.
Поэтому все государства- члены в равной мере жизненно заинтересованы в реформе Совета.

You use a stake, silver, or sunlight.
Используй кол, серебро, или солнечный свет.

So what's at stake for Mr. Hamill?
А какая ставка у тебя, мистер Хэмил?

Much is at stake, including the very existence of Kiribati for her future generations.
На карту поставлено многое, включая само существование Кирибати для ее будущих поколений.

You give them a stake in the country's future.
Вы даете им долю в будущем страны.

The police said a man's life were at stake.
Полиция сказала, что жизнь человека были на кону.