ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ - перевод на Английском

• are interested
• have an interest
• concerned
• keen
• stakes
• were interested
• be interested
• had an interest
• is interested
• has an interest
• stake
• concern
• having an interest

Примеры использования Заинтересованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединенные Штаты заинтересованы в том, чтобы вы вернулись домой
United States is interested in you returning home

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах.
You may also be interested in the following products.

Допустим, мы заинтересованы, и у нас есть деньги.
Let's say we were interested, and we had the money ready.

Миграция затрагивает все страны, поэтому все заинтересованы в достижении этих целей.
All countries were affected by migration and, therefore, all had an interest in achieving those aims.

Если Вы заинтересованы, свяжитесь с нами.
If you are interested, contact us.

Прокуроры, также как и полиция/ милиция, заинтересованы снижением количества и раскрытием преступлений.
Prosecutors, like the police, have an interest in reducing and resolving crime.

Поэтому все государства- члены в равной мере жизненно заинтересованы в реформе Совета.
All Member States therefore have an equally crucial stake in the reform of the Council.

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах* Цвет.
You may also be interested in the following product(s).

Думаю Саманта уже сказала тебе, что мы заинтересованы.
I guess Samantha told you we were interested.

Тут же чувствуется, что все заинтересованы и вкладываются в материал.
But here one can see that everyone is interested and contribute to the material.

Если Вы заинтересованы в сотрудничестве- свяжитесь с нами.
If you are interested in cooperation, please contact me.

Более того, принимающие страны заинтересованы в сохранении определенного контроля.
Moreover, host countries have an interest in retaining some control.

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах Соска X.
You may also be interested in the following product(s).

Стигге говорил, вы заинтересованы в его фотографиях.
Stigge said you were interested in his photos.

Если вы заинтересованы в участии, пожалуйста свяжитесь с нами!
If you are interested in participating, please contact us!

Мы понимаем, что вы нашли некоторую собственность, в которой мы заинтересованы.
We understand you have found some property in which we have an interest.

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах new.
You may also be interested in the following product(s).

Если вы заинтересованы, вы можете запросить контракт аренды.
If you are interested you can request a lease contract.

Вы возможно также заинтересованы в следующих товарах new* Цвет.
You may also be interested in the following product(s).

Мы заинтересованы в долгосрочных партнерских отношениях.
We are interested in long-term partnerships.