ПОДРАЗДЕЛЯЮТСЯ НА - перевод на Английском

are divided into
are subdivided into
are classified in
fall into
попадают в
впадают в
подразделяются
упасть в
относятся к
делятся на
оказаться в
падают в
входят в
распадаются на
are sub-divided into
are broken down into
is divided into
be divided into
were divided into
is subdivided into

Примеры использования Подразделяются на на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ядра орехов макадамии подразделяются на два сорта, определяемые ниже.
Macadamia kernels are classified in two class defined below.
Корпорации на территории США подразделяются на C- Corp и S- Corp.
Corporations in the USA are divided into C-Corp and S-Corp.
Они подразделяются на три категории.
They are subdivided into three categories.
Директивы Европейского сообщества о государственных закупках подразделяются на две общие группы.
The European Community directives on government procurement fall into two broad groups.
Процедуры инспекции подразделяются на формальную и техническую часть.
The inspection procedure is divided into formal and technical requirements.
Финансовые ресурсы Центра подразделяются на три категории.
The Centre's financial resources were divided into three categories.
Все методы подразделяются на прямые и косвенные.
Motions can be divided into direct and indirect motions.
Ананасы подразделяются на три сорта, определяемые ниже.
Pineapples are classified in three classes, as defined below.
Противопожарные двери подразделяются на классы.
Fireproof doors are divided into the following classes.
В зависимости от особенностей содержимого острова в Яндексе подразделяются на несколько видов.
Depending on the peculiarities of their content, Yandex Islands are subdivided into several types.
Рекомендации, вынесенные Миссией гна Ибока, подразделяются на три категории.
The recommendations of Mr. Ibok's mission fall into three categories.
Суды Королевства Камбоджа подразделяются на два уровня: суды низшей инстанции
Judicial system is divided into two levels- the Lower Courts
Столица Будапешт подразделяются на 23 района kerületek, в единственном числе: kerület.
The capital Budapest is subdivided into 23 districts kerületek, singular: kerület.
Они подразделяются на точные и неточные.
They can be divided into both precise and imprecise methods.
Стандарт: ананасы подразделяются на три сорта, определяемые ниже.
Standard: Pineapples are classified in three classes, as defined below.
Коронки подразделяются на несколько видов.
The crowns are divided into several types.
Для целей этого испытания элементы подразделяются на два типа.
For this test, the components are subdivided into two types.
Мероприятия МСЭ в области людских ресурсов подразделяются на две основные категории.
ITU activities for human resource development fall into two main categories.
Они подразделяются на макро- и микроэлементы.
It is divided into macro and micro level.
Члены общества подразделяются на несколько категорий.
Social welfare is subdivided into multiple categories.
Результатов: 523, Время: 0.045

Подразделяются на на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский