ПОДРЫВНИКА - перевод на Английском

• bomber
• demolitions

Примеры использования Подрывника на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь посмотри на символ на майке подрывника.
Now look at the symbol on the bomber's shirt.

Если целью подрывника был адвокат из-за чего-то эмоционального,
If the bomber was targeting the lawyer over something emotional,

Подрывника, возможно, ждала машина. Но сообщник- вряд ли. Это увеличивает вероятность поимки.
The bomber could have had a car waiting for him, but a co-conspirator, it increases the odds of capture.

четыре эксперта- подрывника, и достаточно патронов, чтобы запустить на орбиту Арнольда Шварценеггера.
seven heavy gunners, four demolitions experts, and enough ammunition to orbit arnold schwarzenegger.50 gamers, one call, all ready for battle.

Найдите мне подрывника прежде, чем он взорвет снова,
Find my bomber before he strikes again,

и четыре эксперта- подрывника.
seven heavy gunners, and four demolitions experts.

Когда ты поймаешь подрывника, почему бы тебе не вернутся сюда. Я отблагодарю тебя должным образом.
Once you catch the bomber, why don't you come back here, and I will thank you properly.

вам обоим это нравится Но мне кажется, мы нашли нашего подрывника.
I would say we have found our bomber.

Если важна религия подрывника, то важна и религия всех спасшего.
And I think if the religion of the bomber is important, then so's the religion of the guy who saved everyone's life.

Как играть в онлайн игру: Тебе придется осваивать навыки подрывника и дрессировщика змей.
How to play the game online You will have to learn the skills of demolition and trainer kite.

в теневых сундуках или горшках в Преисподней, созданы на наковальне или куплены у Подрывника в сложном режиме.
crafted at an anvil, or purchased from the Demolitionist for 1 each, once the Wall of Flesh has been defeated.

Моя безопасность зависит от того, поймаем ли мы этого подрывника до того, как он превратит меня в новый аромат под названием Ошметки Медхерста,
My safety depends on catching this bomber before he turns me into a new fragrance called Medhurst Mist,

подвозящего подрывника к намеченному месту.
an accomplice who drives a bomber to a target area.

В конце декабря 2008 года появились заявления неонацистов о том, что практически ко всем взрывам на московских рынках( известно не менее 4), произошедшим в 2008 году, причастны" соратники" черкизовского подрывника Николая Королева.
At the end of December 2008, neo-Nazis issued statements claiming that the"comrades-in-arms' of the Cherkizovo bomber Nikolai Korolev had participated in almost all the explosions in Moscow markets in 2008(we know of at least four).

Января 1995 года два палестинских подрывника- самоубийцы взорвали бомбу на перекрестке Бейт- Лид,
On 22 January 1995, two Palestinian suicide bombers detonated a bomb at the Beit Lid junction, killing themselves(see list),

так что, может, у подрывника есть секрет, который он тщательно скрывет,
so maybe the bomber's got a secret he doesn't want getting out

шериф охотился на преступника в розыске и эксперта- подрывника по кличке Бламмо,
while the sheriff was hunting a wanted criminal and demolitions expert named Blammo,

Знаешь, подрывник сказал что-то об ответе на" звонок.
You know, the bomber said something about answering"the call.

Наш подрывник был дезинсектором.
Our bomber was an exterminator.

Лиланд работал подрывником пять лет на шахте в Колорадо.
Leland worked demolitions for five years at a mine in Colorado.