ПОДСТАНЦИЯ - перевод на Английском

• substation
• sub-station
• substations

Примеры использования Подстанция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где находится подстанция?
Where is the powerhouse?

Также микрорайон будет снабжать электроэнергией подстанция« Южная».
The micro-district will also be fed from the substation"South".

Ну, там находится коммутационная подстанция Би613 недалеко от Ноксвилла.
Well, there's a B613 switching station outside of Knoxville.

Подстанция НФС, расположенная в графстве Гранд- Баса, обслуживает все большее число неправительственных организаций
An NDS sub-station located in Grand Bassa county serves the increasing number of non-governmental organizations

Поставлена под рабочее напряжение подстанция 110 кВ Мзымта и кабельная линия электропередачи 110 кВ Роза Хутор- Мзымта в горном кластере Красной Поляны.
The Company completed putting under working voltage the 110 kV Mzymta sub-station and the 110 kV Rose Farm- Mzymta cable power line in the Krasnaya Polyana Mountain Cluster.

Наиболее значимые проекты модернизации будут реализованы на подстанция№ 28, 42, 43( все расположены в г. Воронеж)
The most significant modernization projects will be implemented in substations number 28, 42,

главная понижающая подстанция передача электроэнергии из сети на завод.
there were two gas lines, two main step-down substations, and four power inputs.

работ какая-либо воздушная линия, кабель или подстанция Elektrilevi, обязательно свяжитесь с нами!
cables or substations that belong to Elektrilevi are in the area of the planned work, please contact us!

доступна высоковольтная электрическая подстанция, газ, водоснабжение,
available high-voltage electrical substations, gas, water supply,

Сегодня подстанция обеспечивает электроэнергией северные районы Санкт-Петербурга,
Today the substation supplies electricity to northern districts of Saint Petersburg,

С 2014 года подстанция Вентспилс обеспечивает передачу электроэнергии напряжением 330 кВ как для самого города, так
Since 2014 the substation Ventspils fulfills the stable 330 kV electric power supply to the city

Подстанция является узловой точкой передачи электричества, в ней много проводов,
A substation is an electrical central point where there are many wires

В рамках инвестиционной программы в филиале ОАО« МРСК Центра»-« Орелэнерго» реконструирована подстанция« Колпны» 110/ 35/ 10 кВ. Стоимость проекта составила порядка 64 миллионов рублей.
As part of the investment program IDGC of Centre- Orelenergo division reconstructed the 110/35/10 kV substation"Kolpny". The project cost about 64 million rubles.

Подстанция« КС- 20» снабжает электроэнергией всех ответственных потребителей, осуществляющих транзит природного газа на территории Тверской области.
The substation"KC-20" provides electricity to all responsible consumers transiting natural gas on the territory of the Tver region.

трансформаторная подстанция, котельная, два водных резервуара- питьевой
transformer station, boiler room, 2 drinking water

Подстанция является одним изключевых энергообъектов, питающих центральную часть города снаселением около 100 тысяч человек.
The substation isakey energy facility that feeds the central part ofthe city with apopulation ofabout 100,000people.

Одна подстанция пострадала от нефтяных пожаров."
One booster station suffered damage from oil fires.

Но, если Вы хотите дать ему шанс, подстанция и коммутатор находятся на восточной стороне.
But if you wanna give it a shot, the substation and switch gearbox are on the east side.

Музей разместился в восстановленном промышленном здании, которое ранее использовалось как электрическая подстанция.
The museum is based in a restored industrial building that used to house an electricity power plant.

рядом с зданием находится подстанция, которая позволяет промышленному электричеству с более высокой мощностью.
close to the building is a substation, that enables industrial electricity with higher power.