THE SUBSTATION - перевод на Русском

• подстанция
• подстанции
• ПС
• подстанцию
• подстанций

Примеры использования The substation на Английском языке и их переводы на Русский язык

IDGC of Centre plans to complete the reconstruction of the substation"Gorodischenskaya" in October.
МРСК Центра планирует в октябре завершить реконструкцию подстанции« Городищенская».

I am sure, that the substation will work reliably”.
Выражаю уверенность, что подстанция будет работать надежно».

They were shown how the substation operated, what modern equipment it had.
Им показали, как работает подстанция, каким современным оборудованием она оснащена.

The substation«Michurinskaya» was put intooperation in1962.
Подстанция« Мичуринская» была введена впромышленную эксплуатацию в1962 году.

The substation«Novoselki» meets all modern requirements for quality distribution ofelectric energy.
Подстанция« Новоселки» отвечает всем современным требованиям ккачеству распределения электрической энергии.

The substation was completed and commissioned in May 2012.
Подстанция построена и сдана в эксплуатацию в мае 2012 года.

Over time, around the substation village begins to form the city.
Со временем вокруг пристанционного поселка начинает формироваться город.

The Substation that was hit, is it nearby?
Станция, что подверглась атаке, поблизости?

The substation has two 40 MVA power transformers.
На подстанции установлены два силовых трансформатора по 40 МВА каждый.

The substation also has gas-insulated modern 110kVmodules.
Также наподстанции установлены современные элегазовые модули 110кВ.

Among them: the substation, line crews,
Вихчисле: подстанционные, линейные бригады,

Ifnecessary, the substation can bedelivered toany region inthe service area of the company.
При необходимости подстанция может быть доставлена влюбой регион зоны ответственности компании.

The substation control house will bedesigned asamodular building,
Общеподстанционный пункт управления( ОПУ) выполнят ввиде блочно- модульного здания,

Someone just used his ID To enter the substation.
Кто-то только что использовал его пропуск, чтобы попасть на подстанцию.

The OMICRON SVScout software makes Sampled Values visible for the substation engineer and LED developer.
Программное обеспечение OMICRON SVScout визуализирует выборочные значения для инженеров- релейщиков и разработчиков IED.

According to international ATEX standards, the substation can be put to use in both safe
Подстанции могут быть приспособлены как для безопасных районов, так и для опасных зон,

The substation reconstruction was performed to create opportunities for grid connection of two major investment projects of the Kostroma region.
Реконструкция подстанции осуществлялась для создания возможности технологического присоединения двух крупных инвестиционных проектов Костромской области.

The complex of works to expand the substation 500 kV Ozernaya in the part of the connection overhead transmission line(500 kV)" Boguchanskaya GES-Ozernaya";
Комплекс работ по расширению ПС 500 кВ« Озерная» в части подключения ВЛ 500 кВ« Богучанская ГЭС- Озерная».

At the substation"Revival" there are two power transformers with a total capacity of 20 MVA(2x10MVA) installed.
На подстанции« Возрождение» установлены два силовых трансформатора суммарной мощностью 20 МВА( 2х10МВА).

The complex of works to expand the substation Taishet-2(Ozernaya) in the part of the connection overhead transmission line(500 kV) from the substation Angara to the substation Taishet-2(Ozernaya);
Комплекс работ по расширению ПС« Тайшет- 2»( Озерная) в части подключения воздушной линии электропередачи( 500 кВ) от ПС« Ангара» до ПС« Тайшет- 2» Озерная.