ПІДСТАНЦІЯ in English translation

• substation

Examples of using Підстанція in Ukrainian and their translations into English

будівля суду і підстанція шахти[32].
courthouses and mining substations were destroyed or partially destroyed.

станція випаровування хлору і енергетична підстанція«Космос» на«Авісма»(Пермський край),
such as chlorine evaporation plant and power substation«Cosmos» on«AVISMA»(Perm Territory),

Складання балансу енергоносіїв по районам, підстанціям, будинкам;
Составление balance energy carriers by areas, substations, buildings;

Використання IEC 61850 для комунікації між підстанціями.
Extend IEC 61850 between substations.

перемикання між підстанціями, дизель-генератором.
switching between substations and the diesel generator.

Чому облаштування робочої підстанції та встановлення обладнання тривало стільки часу?
Why was the completion of this building and renovation work taking so long?

СММ бачила осколкові пошкодження на підстанції.
The SMM saw shrapnel damage to the sub-station.

Вона обладнана 24 комплексними трансформаторними підстанціями, 408 інверторами та 58 752 фотоелектричними модулями.
It is equipped with 24 complex transformer substations, 408 inverters and 58 752 photovoltaic modules.

На території парку знаходиться 2 трансформаторні підстанції, резерв потужностей яких для забезпечення підприємств ІП складає 5 МВт.
There are 2 transformer substations on the territory of the park, the capacity of which to provide IP companies is 5 MW.

Українське відомство має намір придбати дві пересувні тягові підстанції, необхідні для відновлення залізничної інфраструктури на підконтрольних Україні територіях Донбасу.
The plans of the Ministry of Infrastructure- are acquisition of two mobile traction substations, which are necessary for the restoring the railway infrastructure on Donbas territories under Ukrainian control.

Обмотки трансформаторів, електричні підстанції, кабелі та проводи високовольтних ліній,
The windings of transformers, electrical substations, cables and wires of high-voltage lines,

Встановлення силових шаф, шаф управління и частотних перетворювачів в підстанціях печі №4 і ел. фільтрів- 17 шт.
Installation of power cabinets, control cabinets and frequency converters to substations furnace№4 and el. filters- 17 pcs.

розмістяться сервісні центри та підстанції, які обслуговують кілька, що знаходяться поблизу від нього морських вітрових станцій.
will house service centers and substations serving several offshore wind stations nearby.

Мінінфраструктури планує придбати дві пересувні тягові підстанції, необхідні для відновлення залізничної інфраструктури на підконтрольних українській владі територіях Донбасу.
The plans of the Ministry of Infrastructure- are acquisition of two mobile traction substations, which are necessary for the restoring the railway infrastructure on Donbas territories under Ukrainian control.

Ризик пожежі на підстанціях була історично низької,
The risk of fire in substations has been historically low,

Нестабільна подача струму в електромережі може бути викликана безліччю причин(аварії на підстанціях і лініях електропередач,
Unstable supply current in power may be due to many causes(accidents at substations and power lines,

системі вимірювань на станціях і підстанціях.
the measurement system at stations and substations.

реконструкцію 12 підстанцій з впровадженням автоматизованих систем керування технологічними процесами на підстанціях.
reconstruction of 12 substations with the use of the automatized control systems of the technological processes at the substations.

вагоноремонтні майстерні і дві тягові підстанції загальною потужністю 6540 кВт.
car repair workshops and two traction substations with a total capacity of 6540 kW.

розподільчих підстанціях до 800 кВ, лініях високовольтних передач.
distribution substations up to 800 kV, power transmission lines.