SUBSTATIONS in Ukrainian translation

• підстанцій
• підстанції
• підстанціях
• підстанціями
• КТП

Examples of using Substations in English and their translations into Ukrainian

Relion® electronic relays for the protection, control, measurement and supervision of power systems at all twenty substations.
виміри і нагляд за енергетичними системами на всіх 20 підстанціях.

Descriptions of the designs of the main electrical equipment of power plants and substations- synchronous generators and transformers are given.
Дано опису конструкцій основного електрообладнання електростанцій і підстанцій- синхронних генераторів і трансформаторів.

Two individual power substations- an urban
Живлення забезпечується з двох підстанцій- міської

All in all the different areas of the city because of the continuity of power lines and crash on one of the city's substations light is still there in about 500 thousand people.
Через численні обриви ліній електропередачі і аварії на одній з міських підстанцій без електрики досі залишаються близько 500 тисяч чоловік.

The substation will provide an additional capacity for connecting new consumers and improve reliability of power supply to the current and planned substations powering the underground railway system.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією міський метрополітен;

In 2006, China's Wide Area Monitoring Systems(WAMS) for its 6 grids had 300 PMUs installed mainly at 500 kV and 330 kV substations and power plants.
У 2006 році КНР в рамках Wide Area Monitoring Systems для своїх 6 систем встановила 300 PMU на підстанціях 330 та 500 кВ і на електростанціях.

The substation will provide additional capacities for connecting of new consumers and improve reliability of power supply to the existing and planned substations powering the subway.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.

run by substations(tens of thousands of amps).
що живляться від підстанцій(тисячі ампер).

The substation will provide an additional capacity for connecting new consumers and improve reliability of power supply to the existing and planned substations powering the underground railway system;
Підстанція створить додаткову потужність для підключення споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією міський метрополітен;

individual heat substations and boiler houses.
індивідуальних теплових пунктах та котельнях.

individual heat substations and boiler houses.
індивідуальних теплових пунктах та котельнях.

installation of automatic individual heat substations;
упровадження автоматизованих індивідуальних теплових пунктів;

improve reliability of power supply to the current and planned substations powering an underground railway system.
для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.

Substations are located in the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea, and another 17 substations in the areas temporarily uncontrolled by the Government of Ukraine.
ПС знаходяться на території тимчасово окупованої АР Крим і 17 ПС- на тимчасово непідконтрольній Уряду України території.

To date collection chambers of unilateral service with switch it is widely known as a CSR voltage 6/10 kV transformer substations today high demands.
До сучасних збірним камерам одностороннього обслуговування з вимикачем навантаження широко відомим як КСВ напругою 6/10 кВ для трансформаторних підстанцій на сьогоднішній день пред'являються високі вимоги.

even Soviet substations are up to 35%,
ще радянських підстанцій, складають до 35%,

ABB also recently supplied gas-insulated switchgear(GIS) to PLN for critical substations in the greater Jakarta area, Western Java, East Java
Також АББ нещодавно поставила компанії PLN комплектне розподільче обладнання з елегазовою ізоляцією для критично важливих підстанцій у районі Великої Джакарти,

the production of transformers, package transformer substations and switchboard equipment with a voltage class up to 35 kV.
60 річну історію виробництва трансформаторів, КТП і щитового обладнання класом напруги до 35 кВ.

Installation and construction of distribution and transformer substations, installation of overhead
Монтаж і будівництво розподільних і трансформаторних підстанцій, встановлення повітряних

Unit transformer substations, modular package transformer substations
Блокові комплектні трансформаторні підстанції БКТП і 2БКТП виробництва ВАТ«КАТЕК»