SUBSTATIONS in Slovak translation

• rozvodne
• podstaníc
• trafostaníc
• rozvodní
• rozvodniach
• podstanice
• trafostanice
• transformovní

Examples of using Substations in English and their translations into Slovak

Why would Red Cell destroy one of its own substations?
Prečo by Red Cell zničiť jedného zo svojich vlastných staníc?

We produce lattice towers, substations for power industry,
Vyrábame stožiare, rozvodne pre energetický priemysel,

Substations are key elements in power grid infrastructure that facilitate the efficient
Rozvodne sú kľúčovými prvkami v infraštruktúre elektrických sietí, ktoré umožňujú efektívny

low-voltage switchboards, substations and protection systems, to comprehensive energy management
nízkonapäťových spínacích zariadení, podstaníc a ochranných systémov až po komplexný energetický manažment

Substations are key installations in the power grid that transform voltage levels
Rozvodne sú kľúčovými prvkami v infraštruktúre elektrických sietí, ktoré umožňujú efektívny

leading suppliers of air-insulated, gas-insulated and hybrid substations with voltage levels up to 1,200 kV.
plynom izolovaných trafostaníc a hybridných trafostaníc s napäťovou hladinou až 1200 kV.

protection relays and substations for extreme and harsh environments.
ochranných relé a podstaníc pre extrémne a drsné prostredia.

Operation of power facilities(transformer stations, substations, control stations)
Prevádzka energetických zariadení(trafostanice, rozvodne, regulačné stanice)

optic tubes to connect substations Lhotka and Pankrác, Czech Republic.
optotrubiek pre prepojenie transformovní Lhotka a Pankrác, ČR.

HT devices and substations up to 52 kV, HT connections.
VN zariadení a trafostaníc do 52KV, prípojky VN.

Substations are key installations in the power grid that facilitate the efficient transmission and distribution of electricity.
Rozvodne sú kľúčovým prvkom v infraštruktúre rozvodných sietí, ktoré zjednodušujú efektívny prenos výkonu a rozvodu elektrickej energie.

leading supplier of air-insulated, gas-insulated and hybrid substations with voltage levels up to 1,100 kV.
plynom izolovaných trafostaníc a hybridných trafostaníc s napäťovou hladinou až 1200 kV.

Backup power sources(connected to two different PRE substations), three diesel generators with fuel for 24 hours and UPS systems.
Zdroje záložného napájania(pripojenie do dvoch rôznych rozvodní PRE), tromi dieselagregátmi s palivom na 24 hodín a UPS systémami.

These pioneering digital substations will help supply clean wind energy to millions in a historic region embracing the future," said Claudio Facchin, president of ABB's Power Grids division.
Tieto priekopnícke digitálne rozvodne pomôžu s dodávkami čistej veternej energie miliónom obyvateľom tohto historického regiónu,” hovorí riaditeľ divízie Elektrických sietí ABB Claudio Facchin.

alternative solutions of substations, transformers and HV switchgears.
alternatívnych riešení trafostaníc, transformátorov a VN rozvádzačov.

Widely used in substations, power plants, power distribution room,
Široko používané v rozvodniach, elektrárňach, miestnostiach na rozvod elektrickej energie,

It is mainly used for leakage current testing of iron cores and clamps of substations and power plants as electrical equipment such as transformers and reactors.
Používa sa hlavne na skúšanie zvodových prúdov železných jadier a svoriek rozvodní a elektrární ako elektrických zariadení, ako sú transformátory a reaktory.

To transport the electricity from the power plant to the substations and thus to the transformer in a residential area, high-voltage power lines
Na prepravu elektriny z elektrárne do rozvodne a teda do transformátora v obytnej oblasti je potrebné vedenie vysokého napätia

world leader in air-insulated, gas-insulated and hybrid substations with voltage levels up to 1,200 kV.
plynom izolovaných trafostaníc a hybridných trafostaníc s napäťovou hladinou až 1200 kV.

This greatly enhances safety when working in substations and similar environments by allowing tests to be carried out with both sides of the equipment under test grounded.
To výrazne zvyšuje bezpečnosť pri práci v rozvodniach a podobných prostrediach tým, že umožňuje vykonávať testy pri obojstranne uzemnenom skúšanom zariadení.