ПОДСТИЛКА - перевод на Английском

• litter
• bedding
• sheet

Примеры использования Подстилка на Русском языке и их переводы на Английский язык

коврик для йоги, подстилка под коврик( чтобы не загрязнился),
a yoga mat, litter under the rug(not dirty),

убедиться, что трава или подстилка действительно тлеют, иначе огонь может с' явиться снова).
make sure that the grass or litter really does not glow, or fire may from' re-appear).

Коня покрывали черным чепраком( подстилка под седло), а сбоку к седлу подвешивали оружие казака.
The horse is covered with a black saddle cloth(mat under the seat), and at the side of the saddle was hung Cossack's weapons.

Их естественными местами обитания в природе являются лесная подстилка, древесина и камни, лежащие на мокрой земле,
Their natural habitats in nature are forest flooring, wood and stones lying on wet ground,

Ты мог бы говорить, какая она хорошая подстилка Чтобы я ответил на все, что ты хочешь.
You could talk about what a great lay she is to try to get a response from me all you want.

обязательные прививки и исследования, подстилка, круглосуточный уход.
mandatory vaccination and research, опилочная bedding, clock care.

где растет густая низкорослая растительность, лесная подстилка относительно свободна от растений.
the forest floor is relatively clear of vegetation because of the low sunlight penetration.

лесная подстилка, сухостой и почвенный органический углерод включаются в исходные условия,
below-ground biomass, litter, dead wood, and soil organic carbon pools

лесная подстилка, сухостой, почвенный органический углерод
below-ground biomass, litter, dead wood, soil organic carbon

За одно купание запрещено наносить на тело собаки более 60 мл средства. Если с шампунем стиралась подстилка животного, желательно три дня после этого подстилку проветривать и не давать животному спать на ней.
During one bathing it is forbidden to put more than 60 ml of the product on the dog's body If the shampoo was washed with the animal's bedding, it is advisable to air the bedding for three days after this and not let the animal sleep on it.

Подъемная подстилка размещается на кровати до подъема,
The lift sheet is placed in the bed before lifting,

лесная подстилка, сухостой и почвенный органический углерод.
below-ground biomass, litter, dead wood, and soil organic carbon.

обвиняет ее в том, что она плохая жена и“ подстилка” для коллег на работе.
accuses her of being a bad wife and“whoring around” with her colleagues.

лесная подстилка, сухостой и/ или почвенный органический углерод, если таковые имеются, не были учтены,
below-ground biomass, litter, dead wood and/or soil organic carbon- were not accounted for,

ореховая скорлупа, подстилка для птиц, раздавленное виноградное сусло и т. п.
poultry litter, crushed grape dregs etc.

лесной подстилке, скоплениях различных растительных остатков,
forest litter, clusters of different plant residues,

Дополнительный один ряд с горизонтальным подстилки, обрешетка выбрать стиль бандажа отменить ABS Model.
Optional single row with horizontal bedding, crates choose style shroud cancel ABS Model.

Подстилку следует менять раз в месяц для профилактики заражения ее клещами.
The litter should be changed once a month to prevent ticks from infecting it.

Коровы приходили на подстилку из соломы и навоза,
Cows came to the bedding from straw and manure,

Подстилки, мебель, пол в доме спреем.
Litter, furniture, floor spray in the house.