ПОЖАРНЫМИ - перевод на Английском

• fire
• firefighters
• firemen
• firefighting

Примеры использования Пожарными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Департамент полиции вместе с пожарными, будет под наблюдением.
The police department, along with the fire department, will be controlled.

Пожарными на пожаре спасены 31- летнюю женщину,
Voguenebortsyamy on fire rescued 31-year-old woman,

Я вернусь с пожарными.
I will come back with the fire truck.

Ну хорошо, он скоро вернется с пожарными.
All right, well, he's gonna be back soon with the fire department.

Как я вижу, у нас снова война с пожарными.
I see we are once again at war with the fire department.

Вот почему нужно быть милыми с пожарными.
One of the reasons you should be nice to the fire department.

Наче пожарные инспекторы… я разберусь с пожарными инспекторами.
Nix, Mr. Hornsby. The fire inspectors will raise… I will take care of the fire inspectors.

Это может стать твоей последней сменой с пожарными.
This could be your last shift on truck.

Я уже говорил об этом с пожарными.
I have already talked to the fire department.

провести черту между пожарными и спасателями.
drawing lines between Truck and Squad.

Обеспечение аэропортов Кадугли и Малакала пожарными машинами;
Fire-fighting vehicles provided at the Kadugli and Malakal airports.

Совместим с безадресными приборами приемно- контрольными пожарными, в том числе Tesla,
Compatible with addressless fire alarm control devices, including"Tesla",

Я просто хочу сказать… пообщайся с другими женщинами- пожарными, собери больше информации, получше узнай,
All I'm saying is just… just talk to some other female firefighters, gather some information,

Команда оснащена тремя пожарными автомобилями и двумя комплектами оборудования для ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов.
ERT is equipped with three Fire Trucks and two full equipment sets for elimination of oil spills.

Недавно, полицейский отряд саперов, вместе с пожарными и скорой помощью, ответили на вызов в 300 квартале по Кинг- Стрит, после наводки, что взрывное устройство.
A short time ago, HPD bomb squad,"along with firefighters and emergency medical personnel,"responded to the 300 block of King Street after a tip that an explosive device.

Все пожарные краны, укомплектованы пожарными рукавами и огнетушителями,
All fire hydrants are equipped with fire hoses and fire extinguishers,

Куигли цитирует интервью с пожарными- добровольцами,
Quigley cites"interviews with volunteer firemen, the former fire chief,

На учениях вместе с пожарными работали полицейские- они оцепили соседние улицы-
The exercise, along with firefighters working the police- they cordoned off nearby streets-

муниципальными учреждениями и пожарными службами.
municipal agencies and the fire services.

Согласно этому исключению панамским служащим Комиссии разрешается с учетом важности этих профессий для их общин работать преподавателями, пожарными, медиками, консультантами
This exemption allows Panamanian employees of the Commission to make a valuable contribution to their communities by working as teachers, firemen, health professionals,