ПОЖИЗНЕННЫЙ - перевод на Английском

• life
• lifelong
• lifetime

Примеры использования Пожизненный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможен даже пожизненный запрет.
Maybe even a lifetime ban.

Джинни, у меня пожизненный запрет".
Ginny, I have got a lifelong ban.'.

Пожизненный член Союза писателей Малайзии.
Life member of the Writers' Union of Malaysia.

Другими двумя являются: иметь всех Ноблетов и пожизненный запас шоколада.
The other two are to own every Noblet and a lifetime supply of chocolate.

Пожизненный член с 1992 года.
Life member since 1992.

Я Шарлотту продам за пожизненный запас ризотто.
I would trade Charlotte for a lifetime supply of risotto.

Пожизненный член Монреальской благотворительной ассоциации адвокатов.
Life Member of the Montréal Lawyers' Benevolent Association.

За особо тяжкие преступления в законе предусмотрен пожизненный запрет на въезд в РФ.
For very serious crimes, the law foresees a lifetime ban on entering the Russian Federation.

Пожизненный член: Индийское общество международного права, НьюДели.
Life Member: Indian Society of International Law, New Delhi.

Они сказали" Пожизненный запас.
They said"a lifetime supply.

Майкл Коста… Он сейчас отбывает пожизненный срок в кубах.
Michael Costa… currently serving a life sentence in the Cubes.

А как тебе это… 15 лет назад я выиграл пожизненный запас лезвий для бритвы.
Get this-- 15 years ago, I won a lifetime supply of razor blades.

Оба отбывали пожизненный срок.
And they're both serving life terms.

Замбия почетный пожизненный член с 1974 года.
Honorary Life Member since 1974.

Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член.
National Bar Association, life member.

Пожизненный подход.
The life-course approach.

И когда эти судьи получают от Додона пожизненный мандат, Игорь этого не знает?
And when such judges receive life-long mandates from Dodon, he does not know this?

Это пожизненный приговор там за торговлю кровавыми алмазами.
It's a life sentence there for trafficking in blood diamonds.

Рамон Лабаньино получил пожизненный приговор плюс 18 лет тюрьмы.
Ramón Labañino Salazar was sentenced to a life term plus 18 years in prison.

Говард- пожизненный предприниматель, который создает и руководит компаниями уже
Howard is a life-long entrepreneur who has been starting