ПОЗВОЛЯЕТ РАЗМЕСТИТЬ - перевод на Английском

can accommodate
могут разместиться
может вместить
вмещает
может разместить
может принять
можно разместить
позволяет разместить
может приспособить
смогут разместиться
могут проживать
allows accommodating
allows you to put
makes it possible to place

Примеры использования Позволяет разместить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Просторная спальня с раздельными кроватями позволяет разместить до 2 взрослых и 2 детей,
The spacious twin bedroom can accommodate up to 2 adults
Веб- камера позволяет разместить в сети совершенно бесплатную трансляцию,
Web camera allows you to place online entirely free stream,
Широкий салон в 3, 54 м позволяет разместить пассажиров таким образом,
The wide cabin of 3.54 meters can accommodate passengers so that no one can disturb his
Режим Hedging mode, который по умолчанию включен в торговом терминале, позволяет разместить два ордера противоположных типов.
Hedging mode, which is the Trade Terminal's default option, allows you to place two order of the opposite types.
Тройная всенаправленная антенна 2. 4 ГГц D- Link ANT24- 0230 поставляется в комплекте с кабельным удлинителем, который позволяет разместить антенну поблизости от адаптера и маршрутизатора.
Triple 2.4GHz omni-directional D-Link ANT24-0230 antenna comes with an extension cable that allows you to place the antenna close to the adapter and the router.
бизнес-класс для сопровождающих лиц) и позволяет разместить 55 пассажиров.
business-class for accompanying persons) and can accommodate 55 passengers.
Уникальная кормушка овальной* формы обеспечивает до 16 кормовых мест, что позволяет разместить до 60 голов птицы на 3 м кормовой линии.
The unique oval* shaped pan, offers up to 16 feeding places, which allows you to place up to 60 animals per 3 meter feeding length.
делит функционально помещение и позволяет разместить гостей.
divides the functional space and can accommodate guests.
Также DCS- 6010L поддерживает возможность беспроводного подключения 802. 11n, что позволяет разместить камеру где угодно без необходимости прокладки Ethernet- кабеля.
DCS-6010L also supports wireless 802.11n, which allows you to place the camera anywhere without the need to run Ethernet-cable.
двойной диван, который позволяет разместить 8 человек.
a double sofa that can accommodate 8 people.
Тройная всенаправленная антенна 2. 4 ГГц D- Link ANT24- 0230 поставляется в комплекте с кабельным удлинителем, который позволяет разместить антенну поблизости от адаптера и маршрутизатора.
Triple 2.4 GHz omnidirectional antenna D-Link ANT24-0230 comes with an extension cable that allows you to place the antenna close to the adapter and the router.
двухместных, полулюкс и люкс, что позволяет разместить одновременно до 162 гостей.
suites Deluxe, that can accommodate up to 162 guests at the same time.
Скамья без спинки на короткой стороне, что позволяет разместить модель у окон, не закрывая их.
The short side features no backrest, making it possible to place the sofa by the windows without blocking your view.
Большое пространство, распределенное между четырьмя спальнями и тремя ванными комнатами, позволяет разместить более одиннадцати гостей с комфортом.
It hosts a large space distributed in four rooms and three bathrooms that allow accommodating more than eleven guests with comfort.
По сравнению со смартфоном планшет позволяет разместить каталог в левой части главного экрана.
In contrast to the smartphone version, in the tablet version the catalogue can be placed in the left part of the main screen.
Это позволяет разместить свое видение именно подавляющее большинство в настоящее время проводных компонентов на SMT плат.
It allows to place with his vision precisely the vast majority of components currently wired on CMS cards.
Посторная, полная воздуха спальня позволяет разместить до 3 взрослых или 2 взрослых
The bright and airy bedroom accommodates up to 3 adults
Микроволновый паровой стерилизатор МАМ позволяет разместить изделия на 2 уровнях
In the MAM Microwave Steam Sterilizer the products can be flexibly arranged on 2 levels
Очень удобное расположение близко аквапарка позволяет разместить объект в числе достопримечательностей отеля.
A very close location of the Suwalki Aquapark allows to place this object among the attractions of the Loft Hotel 1898.
Примечание: В одной из спален две двуспальные кровати, что позволяет разместить большее количество гостей.
Note: In one of the bedrooms there are two double beds, which allows you to accommodate more guests.
Результатов: 69, Время: 0.0409

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский