ПОЗВОНОЧНОГО - перевод на Английском

• spinal
• vertebral
• vertebrate
• spine

Примеры использования Позвоночного на Русском языке и их переводы на Английский язык

При определении выраженности стеноза учитываются сагиттальный размер и площадь позвоночного канала.
In determining the severity of stenosis, the sagittal size and the area of the spinal canal are taken into account.

У всех больных в разные сроки после вмешательства возникли осложнения, связанные с формированием вторичных деформаций позвоночного столба.
All patients had complications associated with secondary spinal column deformations at various time after the intervention.

степени стеноза позвоночного канала и межпозвонковых отверстий на том или ином уровне.
the stenosis degree of the spinal canal and intervertebral foramina at a certain level.

С использованием интегрированного программного обеспечения вычислялись площади позвоночного канала и межпозвонковых отверстий на уровнях L 3- L 4,
Using the integrated software, we were able to measure the areas of the vertebral canal and intervertebral foramen at the L 3-L 4,

Впервые структура гема С, включая абсолютную стереохимическую конфигурацию тиоэфирных связей, была показана для белка позвоночного, а ныне и для многих других гем- С- содержащих белков.
The structure of heme C including the absolute stereochemical configuration about the thioether bonds was first presented for the vertebrate protein, cytochrome c and is now extended to many other heme C containing proteins.

Миссией CPW является« содействие сохранению наземного позвоночного животного мира во всех биомах и географических районах на основе рационального регулирования,
The mission of the CPW is to promote conservation through the sustainable management of terrestrial vertebrate wildlife in all biomes and geographic areas

Хотите заморозить позвоночное повреждение?
You want to freeze a spinal injury?

Мы обнаружим подвывихи в позвоночном столбе, которые соответствуют любому типу заболевания.
In the spinal column we will find a subluxation that corresponds to every type of disease.

Вы говорите о позвоночном столбе.
You're talking about a spinal column.

Динозавры были доминирующими наземными позвоночными мезозоя, особенно в юрский
Dinosaurs were the dominant terrestrial vertebrates of the Mesozoic, especially the Jurassic

говядина жилованная высшего сорта, сало позвоночное.
beef tendon removed high grade, back fat.

говядина жилованная первого сорта, сало позвоночное.
beef tendon removed first grade, back fat.

Вы можете осуществить поиск в базе библиографических данных ПОЗВОНОЧНЫЕ САХАРЫ четырьмя способами.
You can use four ways to search the bibliographic data base SAHARAN VERTEBRATES.

Это опухоль в позвоночном канале.
It's a tumor in her spinal canal.

Мазь можно применять при любых воспалительных процессах в позвоночном столбе, но она плохо снимает воспаление при радикулите.
The ointment can be used in any inflammatory processes in the spinal column, but it was poorly reduces inflammation in the sciatica.

приводит к нарушениям движений в позвоночном столбе.
which leads to disturbances in movements in the spinal column.

и беспозвоночными или позвоночными( хозяин), при которой симбионты являются хемосинтетическими
and invertebrates or vertebrates(hosts), in which the symbionts are chemosynthetic

К наиболее распространенным группам относятся растения и позвоночные( амфибии,
The best known groups are plants and vertebrates(amphibians, reptiles,

Депрессия также изучалась как поведенческая стратегия, используемая позвоночными, чтобы повысить их личную или инклюзивную приспособленность к возможной угрозе паразитов и патогенов.
Depression has also been studied as a behavioral strategy used by vertebrates to increase their personal or inclusive fitness in the threat of parasites and pathogens.

исследована в значительно меньшей степени, чем фауна позвоночных.
is considerably less investigated than the fauna of vertebrates.