VERTEBRATES - перевод на Русском

• позвоночных
• позвоночные
• позвоночными
• позвоночным

Примеры использования Vertebrates на Английском языке и их переводы на Русский язык

small vertebrates and plant material,
небольшие позвоночные и растительный материал,

Toxicokinetic studies in aquatic and terrestrial vertebrates show very low elimination rates Refs. 1 and 4.
Токсикокинетические исследования водных и наземных позвоночных показывают весьма низкие темпы устранения ссылки 1 и 4.

The vertebrates are represented by 70 species of mammals,
Позвоночные представлены 70 видами млекопитающих, 281 видом птиц,

along with other aquatic vertebrates(namely plesiosaurs,
наряду с другими водными позвоночными( а именно плезиозаврами,

As a zoologist, he conducted studies of living and extinct vertebrates, including Proboscidea elephants
Как зоолог, он проводил исследования живых и вымерших позвоночных, в том числе хоботных слоны

Revised text/ additional information on terrestrial vertebrates."Available monitoring data indicated that,
Пересмотренный текст/ дополнительная информация по наземным позвоночным:" Имеющиеся данные мониторинга указывают,

Vertebrates(e.g., rats,
Позвоночные( например,

small vertebrates, gum, fruit,
мелкими позвоночными, смолой, фруктами,

and other vertebrates.
а также других позвоночных.

Conclusion EU-RAR on terrestrial vertebrates."The EU risk assessment of octaBDE indicated no risk to the terrestrial compartment EU, 2003.
Заключение из ДОР- ЕС по наземным позвоночным:" В подготовленной ЕС оценке риска окта- БДЭ содержится указание на наличие риска для наземной среды ЕС, 2003.

Almost all marine vertebrates rely to some extent on sound for a wide range of biological functions.
Почти все морские позвоночные в той или иной степени зависят от звука при осуществлении широкого спектра своих биологических функций.

the data are limited to vertebrates.
эти данные ограничиваются позвоночными.

and other vertebrates.
а также других позвоночных.

With the exception of a few species, these vertebrates are not tied to water as fishes are,
За исключением нескольких видов, эти позвоночные не привязаны к воде как рыбы, и тратят часть своего

lower and higher vertebrates.
заканчивая насекомыми и позвоночными.

co-author of a large number of scientific papers on fossil vertebrates, as well as a number of important monographs,
соавтор большого количества научных трудов по ископаемым позвоночным, включая также ряд важных монографий

In the same year, he got the title of associate professor of the Department of Zoology of Vertebrates.
В этом же году его утверждают в звании доцента кафедры зоологии позвоночных.

In the tropical rain forests of Southeast Asia in particular, many vertebrates escape predators by falling and gliding.
Во влажных тропических лесах Юго-Восточной Азии многие позвоночные ускользают или падают, чтобы избежать хищника.

occasionally small vertebrates.
иногда и мелкими позвоночными.

The bioaccumulation of lindane has been observed for most taxonomic groups, from plants and algae to vertebrates.
Биоаккумуляция линдана отмечается в большинстве таксономических групп- от растений и водорослей до позвоночных.