VERTEBRATES in Vietnamese translation

• động vật có xương sống
• xương sống
• các loài có xương sống

Examples of using Vertebrates in English and their translations into Vietnamese

The authors estimate that 39 to 43 per cent of species in these regions- 56,000 plant species and 3,700 vertebrates- would likely disappear with a doubling of carbon dioxide from pre-industrial levels.
Các tác giả ước tính 39- 43% số loài ở những vùng này- tức 56.000 loài thực vật và 3.700 loài động vật xương sống- sẽ biến mất kèm theo sự tăng gấp đôi lượng dioxid carbon có mặt trong khí quyển so với thời tiền công nghiệp.

They focused on the extinction intensity of fossil families of marine vertebrates, invertebrates, and protozoans, identifying 12 extinction events
Họ chú trọng tới tần suất tuyệt chủng của các họ hóa thạch của các loài có xương sống, không xương sống,

The two principal gonadotropins in vertebrates are luteinizing hormone(LH)
Hai gonadotropin chính ở động vật có xương sống là hormone luteinizing( LH)

More than 95% of known species lack a backbone- there are about as many species in the staphylinidae family of beetles alone as there are total vertebrates, such as mammals, fish and birds.
Hơn 95% số loài đã được biết là các loài không xương sống- chỉ riêng số loài trong họ Cánh cộc thuộc bọ cánh cứng cũng đã ngang bằng với tổng số các loài động vật có xương sống, bao gồm động vật có vú, cá và chim.

One study found that vertebrates comprised 94% of the diet of fossas, with lemurs comprising over 50%, followed by tenrecs(9%),
Một nghiên cứu chỉ ra rằng động vật có xương sống bao gồm 94% chế độ ăn của fossa,

In contrast to flight, gliding has evolved independently many times(more than a dozen times among extant vertebrates); however these groups have not radiated nearly as much as have groups of flying animals.
Ngược lại với cất cánh bay, trượt lướt đã phát triển độc lập nhiều lần( hơn một chục lần trong số các động vật có xương sống còn tồn tại), tuy nhiên các nhóm này không chiếm gần như nhiều nhóm động vật bay.

Elastin is also an important load-bearing tissue in the bodies of vertebrates and used in places where mechanical energy is required to be stored.
Elastin cũng là một mô chịu tải trọng quan trọng trong cơ thể của động vật có xương sống và được sử dụng ở những nơi năng lượng cơ học được yêu cầu để lưu trữ.

In vertebrates, GABA acts at inhibitory synapses in the brain by binding to specific transmembrane receptors in the plasma membrane of both pre- and postsynaptic neuronal processes.
Ở động vật có xương sống, GABA hoạt động tại các khớp thần kinh ức chế trong não bằng cách liên kết với các thụ thể xuyên màng cụ thể trong màng plasma của cả quá trình tế bào thần kinh trước và sau synap.

Antibodies are proteins produced in plasma cells of vertebrates as part of the adaptive immune system against structures(antigens) which are recognized as foreign to the body.
Kháng thể là các protein được tạo ra trong các tế bào plasma của động vật có xương sống như là một phần của hệ thống miễn dịch thích nghi chống lại các cấu trúc( kháng nguyên) được công nhận là ngoại lai đối với cơ thể.

affect the biology of some plants and algae, as well as invertebrates and vertebrates toward the lower end of the ecological pyramid.
động vật không xương sống và động vật có xương sống về phía dưới của kim tự tháp sinh thái.

primitive innate immune system, and acquired or adaptive immune system of vertebrates, each of which contains humoral
hệ thống miễn dịch thích ứng của động vật có xương sống, mỗi trong số đó có chứa dịch thể

New research from a team including scientists from the University of Queensland says that the discovery that deep-sea fish can see in color in the dark sheds new light on the evolution of sight in vertebrates, including humans.
Nghiên cứu mới đây của một nhóm nhà khoa học từ Đại học Queensland phát hiện rằng cá vùng biển sâu có thể nhìn thấy màu sắc trong bóng tối, làm sáng tỏ về sự tiến hóa thị giác ở động vật có xương sống, bao gồm cả con người.

the retina of vertebrates, and the heart.
võng mạc của động vật có xương sống và tim.

questions during evolutionary history, such as why the birds survived after the dinosaur era and why vertebrates evolved from fish.
thời kỳ khủng long, và tại sao động vật có xương sống lại tiến hóa lên từ cá.

The effects of testosterone in humans and other vertebrates occur by way of multiple mechanisms: by activation of the androgen receptor(directly
Tác dụng của testosterone ở người và các động vật có xương sống khác xảy ra bằng nhiều cơ chế:

This was exciting news, as fossils of terrestrial vertebrates from the Paleocene epoch had not been found in that part of South America before then.
Đây là tin tức thú vị, vì hóa thạch của các động vật có xương sống trên cạn từ thời kỳ Paleocene đã không được tìm thấy ở khu vực này của Nam Mỹ trước đó.

This was exciting news, as fossils of terrestrial vertebrates from the Paleocene epoch had not been found in that part of South America before then.
Đây là một tin tức thú vị bởi hóa thạch của các động vật có xương sống ở trên cạn từ thời đại Paleocene chưa bao giờ được tìm thấy trước đó tại khu vực này của Nam Mỹ.

Plesiosaurs possess an unusual body shape not seen in other marine vertebrates with four large flippers, a stiff trunk, and a highly varying neck length.
Plesiosaurs có hình dạng cơ thể bất thường không thấy ở các loài động vật có xương sống biển khác với bốn bộ vây cánh lớn, một thân cứng và chiều dài cổ rất khác nhau.

But according to the new review, the proportion of insects in decline is currently twice as high as that of vertebrates and the insect extinction rate is eight times faster than that of mammals, birds and reptiles.
Nhưng theo đánh giá mới, tỷ lệ côn trùng suy giảm hiện cao gấp đôi so với động vật có xương sống và tốc độ tuyệt chủng của côn trùng nhanh gấp 8 lần so với động vật có vú, chim và bò sát.

Scientists are beginning to recognize that vertebrates, such as fish, seabirds and marine mammals,
Các khoa học gia bắt đầu nhận ra rằng loài động vật có xương sống, như cá, chim