ПОЗИЦИОНИРОВАНИИ - перевод на Английском

• positioning
• position

Примеры использования Позиционировании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их цель заключается в i позиционировании ГМ в качестве эффективного партнера по обслуживанию Конвенции
They aim to:(i) position the GM as an effective partner for servicing the Convention

Данный феномен основывается на позиционировании родителей как наемных работников, которым общество поручает обеспечение прав и свобод детей под контролем правоохранительной системы государства.
This phenomenon is based on placing parents in the position of hired workers to whom society has entrusted the guaranteeing of the rights and freedoms of children under the control of the state's forces of law and order.

Этот источник、 Хотя мы будем рассматривать его как позиционировании бесплатно、 Правила и условия использования、 Нас за любой ущерб, мы не несем никакой ответственности、 Поддержка также не принимает какой-либо。 Тем не менее,、 Сообщения об ошибках будут приняты.
This source、Although we will consider it as the positioning of the freeware、Terms and Conditions of Use、Us for any damages we do not take any responsibility、Support is also absolutely we do not receive。However,、Bug report will be accepted.

рассказали о позиционировании объекта в компьютерной графике,
talked about the positioning of objects in computer graphics,

дизайне и позиционировании человека в пространстве.
design and person's positioning in space.

дизайне и позиционировании человека в пространстве.
design and person's positioning in space.

председателя Морской коллегии при Правительстве РФ Сергея Иванова« играет важнейшую роль в позиционировании России как ведущей морской державы
Chairman of the Maritime Collegium of the Russian Government, Sergey Ivanov:"Plays an important role in maintaining Russia's position as a naval power, and ensuring strategic,

Разница между относительным абсолютным позиционированием состоит в том, как обсчитывается позиционирование.
The difference between absolute and relative positioning is how the position is being calculated.

Установил спутник с позиционированием устройства записи, YC6A260- 40, WP10.
Has installed satellite with recording device positioning, YC6A260-40, WP10.

Позиционирование банка« Возрождение»
Positioning of Bank“Vozrozhdenie” as a successful

Позиционирование аэропорта на внутреннем
Positioning of the airport on the domestic

Опция управляет позиционированием при выполнении команд« Следующая ошибка»
It controls object positioning at execution of the«Next error»

Константы позиционирования- значения параметра функции ChartNavigate();
Positioning constants- value of a parameter of the ChartNavigate() function;

Наши индуктивные системы позиционирования устойчивы к внешним загрязнениям.
Our inductive positioning systems are resistant to external contamination.

Продвижение инвестиций и позиционирование на международных рынках.
Investment Promotion and Positioning in International Markets.

Ключевые слова: позиционирование, коммуникации, международная деятельность.
Keywords: positioning, communication, international activity.

Позиционирование выставки ASTANA LEISURE 2016 для посетителей- турагентств.
Positioning the exhibition ASTANA LEISURE 2016 for visitors- tour agencies.

Системы позиционирования используются для производства шпинделей.
Positioning systems are used for spindle production.

Позиционирование отелей в межнациональном туристическом дискурсе.
Positioning of hotels in an international tourist discourse.

Конкретные рекомендации по медиапланированию и позиционированию города в СМИ для Администрации.
Media planning and city's media positioning guidelines for the municipal administration.