ПОИСКАЛ - перевод на Английском

• looked
• searched

Примеры использования Поискал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дэниель, надо, чтобы ты кое-что для меня поискал.
Daniel, need you to look into something for me.

Но ты бы поискал его.
You should have looked out for him more.

Надо сказать Дэниелю, чтобы кое-что поискал.
I need to get Daniel to look into something for me.

Я просто поискал.
I actually just looked up.

Я хочу, чтобы ты поискал кое-что.
There is something I want you to search for.

Ага, надо, чтобы ты кое-что для меня поискал.
Yeah, I need you to look into something for me.

Надо, чтобы ты кое-что поискал.
I need you to pull up something for me.

Я поискал в Интернете, так как сам не знал,
I looked on Internet because I didn't know too

Он поискал в груде и на земле около нее
He searched in the pile and on the ground about

Но когда я увидел открывающуюся вакансию на должность инспектора МФТ в Корее, я поискал в интернете дополнительную информацию,
But when I saw a job opening for an ITF inspector in Korea, I searched the internet for more information

Я поискал немного в Интернете, и оказалось, что наш парень был режиссером" Ведьмы из Блэр.
I did a little searching online and it turns out homeboy directed the Blair Witch Project.

Я поискал в интернете и нашел фотографию 25- летней миссис Лейтам, чтобы твое либидо затрепетало.
I went on the Internet and found a photograph of a 25-year-old Mrs. Latham to get your libido humming.

Мне нужно, чтобы ты поискал в архиве дело, в котором убийца наказывает жертву тем, что оставляет ее в живых.
I want you to search the archive for a case where the murderer punished the victim by letting them survive.

Я поискал немного информации о Джонни Д' Амато,
I was doing a little research into Johnny D'Amato,

Я поискал и это правда, корова может только подняться по ступеням, но не может спуститься из-за суставов.
M-am i th documentat and adevãrat. A cow can climb stairs, but can not due to lower joints.

Я поискал в сети и обнаружил вот это… точно такое же ущелье на заднем плане… вот этой фотографии.
I looked it up online and found this-- the exact same gorge in the background… of this photo.

Поискал на изображении« вкрапление силы Аллата»,
I searched for the inclusion of the power of Allat in this image

Тогда Нил поискал твиты из этой местности, отправленные в районе 9 марта,
Neal then did a search of any tweets from the area sent around March'09

Тогда я вернулся к Google и поискал ответ на другой вопрос, мучавший меня с детства: Что такое падение Люцифера?
Then I went back to google and searched for the answer to another question that I had had since I was a youngster: What was Lucifer's fall from heaven?

Я хочу, чтобы ты их просмотрел, поискал связи с нашим убийством.
Because I would like you to go through them and see if you can find any links to our homicide.