SEARCHING - перевод на Русском

• поиск
• искать
• обыск
• поисковых
• обыскивать
• найти
• досмотр
• розыск
• изыскание
• поиска
• поиски
• поиске
• обыска
• ищет
• поисковый
• поисковым
• обыске
• ищу
• обысков
• обыскивая
• искала
• обыскивают
• поискового
• досмотра
• обыскать
• розыске

Примеры использования Searching на Английском языке и их переводы на Русский язык

We started searching your house an hour ago.
Мы начали обыск в вашем доме час назад.

It assists in searching for information on the website.
Помогает найти информацию на сайте.

Boarding, searching and detention of craft.
Высадка, досмотр и задержание судна.

You won't be searching the ship, Womack.- That so?
Ты не будешь обыскивать судно, Уомак?

As soon as we started searching, she started screaming.
Только начали искать, как она завопила.

Searching business partners in Ukraine and abroad;
Поиск деловых партнеров в Украине и за рубежом;

Searching for a professional staff is not an easy thing.
Найти профессиональный персонал- задача не из легких.

You had just finished searching this area.
Ты только что закончил обыск здесь.

They will ask you to pull over and they will start searching.
Просят припарковаться и начинают досмотр.

Intended for searching client computers by specified criteria.
Предназначена для поиска клиентских компьютеров по заданным критериям.

To stop searching, press the same button again.
Чтобы остановить поиск, нажмите эту же кнопку еще раз.

Just keep searching the shelves, okay?
Просто продолжай обыскивать полки, ладно?

He started, like, searching for side jobs.
Он начал искать работу на стороне.

My guys finished searching your suspect Sapoli's place.
Мои ребята закончили обыск дома Саполи.

We were both there searching for a first-edition Du Maurier.
Мы оба были там, чтобы найти первое издание Дюморье.

Algorithm for searching the attractor of general view dynamic system.
Алгоритм поиска аттрактора динамической системы общего вида.

Searching for your"Golden Frontier" in"Moy Mir" social network!
Отправляйтесь на поиски своего« Золотого Рубежа» в Моем Мире!

Searching and establishing contact with potential investors.
Поиск и установление контактов с потенциальными инвесторами.

I got guys searching the park and all around the observatory.
Я отправил ребят обыскивать парк и все вокруг обсерватории.

Veneer Searching veneer match with good pattern.
Облицовка Искать спичку облицовки с хорошей картиной.