Examples of using Hledat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prosím, řekni mi, že víš, kde začít hledat.
Mohla bych jít na internet a hledat pozpátku, dokud nenajdu to první.
Vy jste utekli ze svý vlastní kalby, hledat něco lepšího, co.
Musíme ji jít hledat.
pak budeme hledat duchy.
Budeme dál hledat.
Rozdělíme si seznam a začněme hledat.
Split up the list, start digging.Takže budu hledat, dokud něco nenajdu.
So I'm gonna dig until I find something.Půjdeme někam, kde nás nikdo nebude hledat.
We will have to go somewhere else now that they have found us.Pět století měli králové důvod hledat rady u kouzelníka Merlina.
Have sought the counsel of Merlin the Magician. There's a reason why five centuries of kings.Slečno Truepenny, neměla byste hledat Aurelia?
Miss Truepenny, shouldn't you be off hunting Aurelius?Nepřestávej hledat.
Keep lookin.Bože můj. Budu hledat dál.
Oh, my God. I will keep digging.Proč hledat dál, když máš všechny odpovědi před sebou?
Why dig deeper when all the answers are right in front of you?Věřím, že bychom neměli grál hledat.
I believe the Grail should not be found.Věčnou milost nelze hledat.
Divine grace cannot be sought.Kahnovi vyhlazovací jednotky vás budou hledat všude.
Kahn's extermination squads will be everywhere, hunting.Aby tě nepřišli hledat.
So they wouldn't come lookin.budeme dál hledat.
we will keep digging.Budu hledat dál.
I will dig deeper.
