SEEKING in Czech translation

• hledají
• hledání
• hledající
• se snaží
• usilovat
• chtějí
• žádat
• usilující
• požadovat
• vyhledávají
• vyhledávání
• hledáš
• snažící
• hledaje
• žádající
• toužícího

Examples of using Seeking in English and their translations into Czech

Watch out! Dragon Seeking doesn't work here!
Dračí vyhledávání tu nefunguje. Bacha!

An anonymous letter postmarked Winter Haven, Florida, seeking clemency for Chandler Dern?
Žádající o shovívavost pro Chandlera Derna? Anonymní dopis s razítkem z Winter Haven z Floridy?

Oh, yes, his equation seeking to predict a person's chance at success.
Oh, ano, jeho rovnice snažící se předvídat něčí šanci na úspěch.

From the dead, an old enemy has awakened seeking vengeance.
Z mrtvých starý nepřítel procitnul, hledaje pomstu.

You're an established expert on the bike and seeking new challenges?
Jsi expertem na biku a hledáš další výzvu?

It's OK if you address support seeking people with their firstname, eg.
Je správné oslovovat osoby žádající o podporu jejich prvním jménem, například Hi Peter.

Interesting service of our real agency is seeking real estate owners.
Zajímavou službou naší kanceláře je vyhledávání vlastníků nemovitostí.

These are not the actions of an innocent man seeking redress.
Toto nejsou činy nevinného muže toužícího po nápravě.

Come on, you said you were seeking justice, Nemesis.
No tak, řekla jsi že hledáš spravedlnost, Nemesis.

Sister Luke… for seeking each other's company.
pro sestru Luke… pro vyhledávání vzájemné společnosti.

You came here because you are seeking the jai, little sparrow… a victory.
Malý vrabčáčku… vítězství. Přišla jsi sem, protože hledáš jai.

Seeking clemency for Chandler Dern? An anonymous letter postmarked Winter Haven, Florida?
Anonymní dopis s razítkem z Winter Haven z Floridy, žádající o shovívavost pro Chandlera Derna?

A victory. You came here because you are seeking the jai, little sparrow.
Malý vrabčáčku… vítězství. Přišla jsi sem, protože hledáš jai.

Seeking the jai, little sparrow… a victory. You came here because you are.
Malý vrabčáčku… vítězství. Přišla jsi sem, protože hledáš jai.

Seeking all able men aged 16 to 40 for work on the Zhengsong railway.
Hledáme všechny schopné muže ve věku 16-40.

Still desperately seeking a chalet girl?
Stále zoufale hledáme dívku z horské chaty?

Seeking fame and fortune.
Hledala slávu a bohatství.

You were seeking answers and now you have found them.
Hledala jsi odpovědi a teď jsi je našla.

An era spent on seeking the way forward appears to be ending in Europe, too.
Doba strávená hledáním cesty vpřed se zdá být i v Evropě u konce.

Seeking to devour their souls.
Snaží se pohltit jejich duši.