Examples of using Chercher in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors je vais chercher Kai au Goblins,
Je vais vous chercher un café?
I'm gonna get some more coffee. You want anything?Andrei et moi allons chercher du bois, Tu laves les assiettes, Ivan.
Mon chéri, va chercher des craquelins, tu veux?
Honey. Go get us some of those crackers, would you?Son superviseur suggère qu'on aille le chercher en dessous d'une bouteille de whisky.
Vas les chercher, tigresse, tu le peux… mwah.
Let's la chercher dans la stalle.
Let's get her in the stall.Je vais les chercher. J'ai oublié de les déballer.
I will get them for you, I forgot to unpack Ensuite, nous pouvons vous chercher jusqu'au Centre ou à l'aéroport.
Sécurité, venez la chercher, s'il vous plaît.
Security, come get her, please.Je vais chercher votre épée.
Je vais chercher de l'eau froide.
I will get you some cold water.Je vais aller chercher des mouches sur le rebord des fenêtres.
I'm gonna go get some flies from the window sill.Je vais la chercher, toi reste avec Carlos.
I will get her, you stay with Carlos.Pouvez-vous la chercher pour moi car elle a peur dans la cave.
Can you get her for me cos she's scared of the cellar.Vas la chercher, elle peut nous aider à revenir.
Go get her. She can help us Maintenant, on va aller le chercher, on va le faire entrer.
Laisse-moi aller les chercher et je te rejoins à l'intérieur.
Let me go get them and I will meet you back in this.Quelqu'un peut aller chercher des livres à mon appartement?
Think somebody can go get some books from my apartment?Je vais chercher le gel liquide.
I will get you the liquid gel.
