ПОКАЗЫ ФИЛЬМОВ - перевод на Английском

film screenings
показ фильма
просмотр фильма
кинопоказ
демонстрация фильма
film shows
кинопоказ
movie screenings
film demonstrations

Примеры использования Показы фильмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
также организует показы фильмов, семинары, слушания,
and organizes film screenings, seminars, hearings,
игра на ударных инструментах и показы фильмов, которые позволили литовцам узнать о культурах,
dance workshops and film demonstrations, that enabled Lithuanians to learn about the cultures,
Показы фильмов, примерка очков с помощью iPad- App
Film presentations, free spectacles sampling with an iPad app,
международных экспертов в сфере Доступности, показы фильмов, встречи, дискуссии,
international experts in the sphere of Accessibility, showing of documentaries, meetings, discussions,
доступ на специальные показы фильмов во время сезона вручения премии Американской киноакадемии,
entrance to special screenings of movies during Oscar season; and assistance with working conditions
круглые столы, показы фильмов о Веджвуде, его эпохе
round-table discussions, film screenings about Wedgwood, its time
брифинги высокого уровня и показы фильмов в Центральных учреждениях в Нью-Йорке.
high-level briefings and film screenings at Headquarters in New York.
Янгоне организовали показы фильмов, посвященных международным дням,
Yerevan organized film screenings on international days
выставки, показы фильмов, пресс-конференции, дискуссии« за круглым столом»
exhibits, film screenings, press conferences, round-table meetings
художественные), показы фильмов, концерты, учебные семинары,
art), film screenings, concerts and training workshops,
Мероприятия будут включать экскурсии, показ фильмов, выставку боеприпасов,
Activities will include guided tours, film screenings, ammunition exhibition,
Показ фильмов в парламенте: Использование силы визуальных средств информации В.
Film screenings in parliament Using the power of visual media C.
Показ фильмов.
Screening of films.
Показ фильмов будет начинаться ежедневно в 18 ч. 00 м. После фильмов будут проводиться дискуссии.
Screening of films at 6 p.m. each evening, followed by a panel discussion.
Показ фильмов будет продолжаться с 28 ноября по 6 декабря.
Display of films will proceed from November 28 to December 6.
После показа фильмов состоялась дискуссия.
Discussion was held after the screening of films.
Показ фильмов будет продолжаться до 6 декабря.
The display of films will proceed till December 6.
Среди недавних инициатив- программа социально- культурных мероприятий, включающая показ фильмов и курсы письма.
The latest initiative is a social-cultural programme that includes showing films and giving writing courses.
Показ фильма« Ангелы с железными челюстями».
Iron Jawed Angels" feministic film screening.
Показ фильма СЕДЬМОЕ НЕБОЕгипет.
Showing of the film"The seventh heaven" Egypt.
Результатов: 42, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский