ПОЛИТИЧЕСКИЕ И ЭКОНОМИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• political and economic
• politically and economically
• political and economical
• policy and economic

Примеры использования Политические и экономические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очевидно, что политические и экономические дивиденды этих усилий достаточно малы.
It is obvious that the political and economic dividends of these efforts are small enough.

Политические и экономические структуры норвежского домовладения изменились в 1980- х и 1990- х гг.
The political and economic structures of Norwegian homeownership changed in the 1980s and 90s.

Совет должен отражать политические и экономические реальности современного мира.
The Council must reflect the political and economic realities of the world today.

Эта сауна- одна из тех, где решались важные политические и экономические вопросы!
This sauna used to be one of the major scenes for political and economical decision making!

последовательно поддерживает политические и экономические устремления Африки.
has consistently supported the political and economic aspirations of Africa.

широкомасштабное и охватывающее политические и экономические области.
encompassing the political and economic domains.

не желают воссоединения страны, поскольку в условиях раскола они извлекают политические и экономические выгоды.
the south appear unwilling to reunite the country because they benefit, politically and economically, from a divided country.

Такие союзы также часто имеют важные политические и экономические последствия и могут привести к формированию политической организации.
Such alliances also often have important political and economical ramifications, and may result in the formation of political organization above the community level.

Политические и экономические изменения в Российской империи,
Political and economical changes in Russian Imperia,

Важно разрабатывать политические и экономические средства, направленные на сокращение объема опасных отходов, которые сбрасываются
It is important to develop policy and economic tools that aim at reducing the amount of hazardous waste being dumped

Политические и экономические аспекты ведения лесного хозяйства по принципу" ближе к природе"( в частности,
Policy and economic aspects of close to nature forestry(notably the increasingly global nature of wood markets);

при осуществлении таких хозяйственных мер принимались во внимание социальные, политические и экономические факторы.
it had to ensure that such management measures took into consideration social, political and economical factors.

Чтобы ответить на вопрос" Какие социальные, политические и экономические вопросы и темы, представляют интерес для общественности?
To answer the question,"What are the social, political, and economic issues and topics of interest to the public?

В большинстве новых или возрожденных демократий политические и экономические структуры, равно как и структуры социального обеспечения, слабы,
The political, economic and social support structures of most new or restored democracies were weak

Мы наблюдаем, что имеются социальные, политические и экономические события в вашем мире,
What we watch then are the social, political, and economic developments in your world,

Он отметил, что социальные, политические и экономические системы, создающие стимулы
He noted that the social, political, and economic systems that provided the impetus

Разумеется, не как социальные, политические и экономические революции в демократической стране, которые в историческом анализе можно рассматривать как социальное самоубийство.
Surely not as social, political, and economic revolutions within a democratic nation will in historic analysis be seen as societal suicide.

Г-н СИКРА( Словакия) говорит, что политические и экономические изменения в мире привели к возникновению новых проблем
Mr. SIKRA(Slovakia) said that changes in the global economic and political structure had led to the emergence of new challenges

Социальные, климатические, политические и экономические условия- все это влияет на определение направления
Social, climatic, political, and economic conditions are all influential in determining the course

политических условиях, какие вы политические и экономические риски закладываете, в случае если будете предоставлять помощь?
on what specific economic and political terms will this be done?